弗里蒙特

开始新生活这种事就像骑自行车，突然会了就是会了，不会再怎么说都是白搭。那心理医生的说教我真想给他来上一巴掌让他退钱

非常圣丹斯。站在贾木许和诺亚·鲍姆巴赫的肩上，但起码后者蛮难拍出的作品。整个设置挺讨喜（可能因为导演是英国长大的伊朗裔？），惊现《熊家餐馆》里的杰瑞米！女主有些镜头也和格蕾塔挺神似，interesting！对阿富汗难民的「创伤」处理得举重若轻，和《游学团》异曲同工。而另一面又和《曙光初现时的最后阴影》类似：女主因「幸存」而催生的「内疚感」——「当喀布尔的人们正面临生命危险时，我还应该梦想寻找爱情吗？」哪怕她也正承受着笼罩在过往记忆阴影下的失眠、孤独与漂泊。幸运饼干运用得很妙：这也就是在报喜不报忧、习惯屏蔽周遭的华人作坊，才能显现出一团和气。要是换成Primark，那各种小纸条上岂不都是SOS？总之，太适合在平遥观看，但不少细节其实能发现导演已经进行了一轮自我阉割。或许，也因此没有令人惊艳。

人物，影像、叙事简练，有几个段落还挺不错的。不足的地方在前面，情节转折时有些生硬

独自从阿富汗来到美国的年轻女人Donya在一家华人幸运签饼工厂上班，负责写签语。开头她因为失眠去找医生，医生问是不是因为内疚才睡不着，因为她之前为美军做过翻译。但她只是拿了药就走并不多讲，只有回到阿富汗移民社群才会说出作为幸存者的歉疚感。不过电影没有按身份标签顺理成章地讲战争创伤或移民故事，这点很不错，而是追踪她独居新生活中出现的人们，让我想起Girlfriends：年轻女人生活里没有确切结局的很多关系，关系提供的很多爱和加深的孤独。喜欢黑白摄影，使无数沉默无话时刻不再无聊而是显出沉静。其实好奇Donya之前为美军做翻译的经历，但只是一笔带过，或许我更该去看《阿依达你往何处去》，因为the fortune you’re looking for is not in this cookie。

6.8(4⃣️)，自我视角去探讨移民身份下的孤独和痛苦。阿富汗女孩经历了战事的创伤，离开故土，踏入陌生的国度与文化场景中试图融入和向前。乏味的生活和心底的希冀仍在对抗，在黑白影像的简练呈现中，我们静默地看着女孩隐秘又坚定的追寻和抗争，而最后生活中的所有不堪似乎都在那个汽车维修站的阳光下被片刻消弭。影片的影像气质的确讨喜，但故事的松散碎片难以凝练成更具力量的情绪，总体而言还是有些寡淡

结尾部分升华为近期的私人喜欢，蛮适合我这种拧拧巴巴的i，不配得感几乎很难变好永远啃着白馒头黑咖啡不觉着孤独，哦原来还是孤独，不相信自己的异性恋，但永远相信爱，结果他出现了。

It's OK to feel lonely sometimes.

黑白摄影，四比三画幅，包括叙事上都有一种复古风，一个在美阿富汗翻译的日常，作为一个逃离者，需要看心理医生修补创伤，而作为一个20出头的少女则想寻找爱情排解孤独。与心理医生的并置挺有意思，无论是在诊室里安抚病人的情绪还是在餐桌前给人们带来希望，两人都是“操控”别人的心情；白狼最终找回自己的母亲，女主成为不了作家，但最后将deer献给dear，还有点意思。7.2

【平遥影展展映】亚洲首映。2023年平遥影展期间看的最温暖治愈，也是最不油腻的电影。讲述一名阿富汗女孩为华人的幸运饼干小厂工作，通过书写签语的形式尝试与世界沟通，也是在作家梦想道路上迈出的第一步。也看到一个被同胞视为“叛徒”的新移民努力在新环境重建工作、生活与活下去的意义。她遇到的男老板、心理医生和修车铺小哥都很Nice，甚至各有可爱之处。在以失望为结果的赴约之旅后，却塞翁失马，柳暗花明，迎来奇妙的缘分。前途未卜，但还有希望。黑白4:3的影像克制地将浓郁的颜色和劣质的煽情隔绝开外。用细腻的叙事让观众感受到那些人们内心中的孤独、彷徨、期待、善良。不卑不亢，亦毫无做作。

鸡同鸭讲

74/100

吉姆贾木许再加一点考里斯马基，消解了极其沉重议题带来的过度严肃，但似乎落点有点过于轻盈私人了。黑白摄影非常好看。

镜头感觉混了Wes和Bresson。缓慢的生活重建过程。有点《弗朗西斯·哈》的感觉，美式尴尬、幽默与浪漫。女主送鹿那里有点仙人骑白鹿的意思……影片中随机散落/附送一些真话。金马60（1/18）。

意料之外的好，轻盈舒适，创作方向清晰明确，云淡风清下的暗涌，被表演和导演有机的化解，居然还看出了几分韦斯·安德森来。ps：Lip出场整个大跳戏哈哈哈，在平遥文艺黑白片大银幕出来，宛如菜市场碰见王菲。

这个鹿，真的是头鹿啊

自信不够，黑白来凑，本质上没啥东西

你孤独地在修理厂拧着螺丝，其实掌控着一车人的生死。我无聊地在饼干厂敲着键盘，其实决定着一桌人的快乐。阿富汗有人正在经历生死，我却在思考爱情。加拿大有狼正在经受排挤，我却在害怕孤独。我们在国境线的两边相互理解，在餐桌的两头隔空约会。你请我喝了不怕孤独的咖啡，我为你抱来代表爱情的鹿。

挺简单小故事就是太简单，关于移民讲的也很轻总是没有啥痛点，就很简单。

这样的缝合是否是有效的，对因战乱而离开阿富汗母国，远在“敌国”美国生存的阿富汗人的一种展现？这本身就存疑。这样的风格则更是，有一种单纯的内在性，由外部的反应去表达困境吧。

#SIFF 2023 #7 来自阿富汗的女主 在阿富汗曾经给美军当过翻译 女翻译很少 她来美国以后ptsd 孤独和对还在阿富汗受苦的亲人们的愧疚 以为会沉重 结果还有不少笑料 心理医生由喜剧演员扮演 是来负责搞笑的 最后导演给了一个开放性的结尾 问题是对阿富汗移民的遭遇和女主的内心戏篇幅并不多 女主非专业演员 甚至当时还在学英语