不能说的秘密
말할 수 없는 비밀,给我一首琴的时间(台),不能说的秘密韩国版,Secret Untold Melody
导演:徐宥敏
主演:都敬秀,元真儿,辛睿恩
类型:电影地区:韩国语言:韩语年份:2025
简介:宥俊(都敬秀饰)是一位在国外留学的优秀钢琴家,他为了治疗手腕回到家乡,成为韩国一所音乐学院的交换学生。有一天,宥俊在校园的旧练琴室偶遇了正在演奏神秘曲目的贞雅(元真儿饰)。随着他们相处的时间越来越长,爱情逐渐萌芽。然而,贞雅却一直保持距离,用她神秘的行为让宥俊感到困惑。当贞雅某天突然消失后,宥俊开始寻找她的下落,..详细 >
7分吧,有创新,但有点寡淡。一些重要的情节都很平淡地带过了,仿佛只为还原原版而走了个过场,比如,斗琴这段也是挺平的,咋比如小雨写立可白那段,原版带来了很强烈的情感共鸣,而这版就感觉差点意思(当然可能因为韩版女主没有哮喘的原因就没那么悲情)……当然,翻排如果完全和原版一样的话,那也没啥意思了,所以韩版的有些地方的小创新还是很不错的,比如,增加了女主第一眼没看到男主却也陪着男主的片段,结尾两人双向奔赴也挺有创意的。
吃到细糠了………到底是我有原版滤镜,还是我对丢有路人滤镜,还是韩国造星、煽动氛围能力强…在电影院哭的不要不要的,就像yq时在家看原版一样哭的稀里哗啦。我很难被华语、英语的爱情片骗到,但是我是对韩语爱情片还没有抵抗力吗?好想问问韩国朋友她们看韩剧是时候也会被感动成这样吗…
虽然借鉴了原作和一部忘记名字的欧美电影,但创意内核甚至超过原作,可惜拍的有点粗糙,男主差强人意,否则也不失为一部经典
说实话,真的好难看,翻拍得太差了,前面真不知道在干嘛,什么都没交代清楚,好多地方真唐突,棒子好些电影不挺好的么,怎么翻拍个爱情剧翻拍成这样。
作为商业电影不公布过,但是原版在心中的分量太过沉重,我相信韩国的老观众也是这个想法,原版最让人沉迷的是在严格体制和管教下,略带忧伤和古典气质的青春感,不得不说ost起到了很大帮助,这点上这个版本是不及格的
2025年了,已经看不得前途正茂的女主因为爱情要死要活的,全剧唯一值得记住的就是男教授对女主说的台词:现在重要的不是未来的男生,而是你的未来。
这个不行,周董这部拍得是真不错
2025 BIFF 3.5 看得下去,比较成功的纯爱商业片,但细节刻画的不好。
没有优点
原版就带有很重要反转的电影,不太适合看翻拍版,确实没有惊喜的感觉了。韩版更像是原版的导剪版,合理补足了很多原版的情节。优化了原版男主在两个女生之间的行为,加强了男女主的对手戏,让他们的感情更有说服力。而且提高主角年龄,不会有原版小孩大人来演的尴尬感。男主父亲的戏份也更自然了,不会出现不听音乐就是坏人这种硬灌鸡汤。
补标
我不懂浪漫爱情电影
【27】音乐这一块完全输了~杰伦自己写的那首莫扎特巴赫remix现在听还是很牛~四手联弹的经典也是完全不行
3.5,结局改的还不错,可惜没讲明白。
感觉只是花了点小钱翻拍了个网大,制作水平和原版不是一个级别的。
画面拍的极美,男女主的演技也在线,前半部分的感情牵绊总感觉缺了点什么,导致电影后面的剧情很难引起情感共鸣,和原版相比有很大的差距。
D.O.真的好可爱,不过感觉这部男女主之间没有太强的羁绊,也没有很动容的时刻。
周董的是经典
有点过时的纯爱电影。
不管哪一版,看到斗琴那一段的时候总是控制不住地飙泪。结束之后看到都暻秀三个字出现在屏幕中央,真的很为你骄傲。