又是斯坦森,又是很精彩。
都是无敌蹩脚大中文,唐人街的老大,找到一个小女孩,超强的记忆力,想换取另一个密码。
以拿到三千万。
俄国人,警察,都在找小女孩,而卢克偶然间救下了小女孩,成了朋友,她们互相的救助。
卢克在酒吧里,犀利的身手,说得一口流利的俄语,于是,在我杀人的时候,叉子已经出手。
准确的射击,在空中的动作,利索,刺激。
故事上有不少硬伤,甚至是逻辑错误,不过看斯坦森的片子,你去较真剧情,你就输了哦~~其实我更感兴趣的是中国的社团这次总算扮演了狠角色~~其实要看哪个国家强大,只要看看好莱坞B级片里的反派是哪国的就知道了,原来这位子都是俄罗斯的,现在我天朝人终于也可以分一杯羹了啊~~~
开始就是冲着杰斯斯坦森去的 ,里面的剧情先不说了,汉语我得想半天才能知道是什么意思,赶上四级了,里面翻译是一个奇葩,很多给力的句子,动作场面都还行
这部片子在没有上映的时候就已经被炒得非常热,我想尽办法第一时间买回来,但却没有第一时间看,我认为看斯坦森的作品一定要放下手中的工作,真的坐下来静静的看,但是看完这部作品我感觉。。。。
斯坦森卖的就是一个动作,所以不会说查到哪里去,只要打得精彩,就成功了一半。
这次和他搭档的是一个亚裔的女孩,长相很韩国,但是在整个影片里,斯坦森要和很多中国人来演戏的时候,你会发现会产生文化冲突,要不然就是外国导演真的是不了解中国,把中国的人情过于风格化,打上了西方的标签,导致看上去会有一点怪怪的感觉,让中国的观众第一个想法就是,我们中国不是这样子的,所以,这就为什么会产生很多跳戏的感觉。
不过话说回来,只要斯坦森打,这个戏就不会差,但是你要看多大的场面,可能就会让你失望,不过看一看你会知道铁汉柔情的一面吧。
我就不明白了,为什么一向公正的豆瓣ER能给这部片子那么低的分。
这本来就是杰森斯坦森招牌式的动作电影,去推敲剧情,考证细节那都是扯淡。
万幸的是此片在中国没上映,让我有幸在电脑上看到翻译组那粗壮有力的字幕。
1.纽约警察包围俄罗斯黑帮老窝的时候,黑帮老大的儿子,拿着枪对着外面的警察喊:狗屁公安局啊,你他妈赶紧进来,我就为民除害了。
纯兲朝式的黑色幽默。
2.杰森在酒吧抓到俄罗斯黑帮老大的儿子,走到后厨,拿枪指着厨师问富二代的车是哪个。
厨师回答:银色的桑塔纳。
正纳闷呢,这货从地下室开着奥迪Q7出去了。
银色桑塔纳。。。
桑塔纳。。。
纳。。。
3.杰森鼓惑那帮腐败的警察要一起端了唐人街的赌场的对话,“三千万啊,兄弟们,不吃公家饭,咱每个人后半生也够了”,“为什么找我们”,“这么大个买卖,我一个人也吃不下去”,“恩,听起来也不错啊”“想想到时候的新闻头条吧,‘公安局骨干警员齐出动,黑社会牛鬼蛇神一扫空’,而实际上我们一个人分几百万,谁都不知道,多和谐啊”别纠结于弱爆的剧情,不及推敲的细节,难听的广东普通话。
只欣赏杰森的动作场面,火爆的打斗和那口碉堡的伦敦腔就够了。
杰森·斯坦森近年拍的电影,机械师、致命速递系列、敢死队系列等等,几乎都是一个模式:身手不凡的007式硬汉。
这一部也不例外,只不过加了个小女孩,想搞得温情一点吧,但是比起这个杀手不太冷,相差就不止一个档次了,实在是一部杰森·斯坦森的失败之作。
这部电影的普通话实在让人无法忍受,不看字幕几乎要不知道说啥。
还有一个细节,不知道大家有没有注意到,小女孩在南京学校校长办公室被训那一段,背后墙上居然是戴笠的肖像?!
首先说好听的吧,因为真的很喜欢杰森斯坦森,每一部电影都会很认真的去欣赏。
虽然是个“光明顶”,但或许是残缺美,他永远给人一个硬汉的形象。
完美的眼神,完美的胡须,完美的肌肉。
《Safe》整部电影下来除了一小部分剧情因为删节原因导致需要根据剧情想一想才能明白原因,其他方面基本上很耐看。
剩下的不免要喷一喷了,从老美价值观上考虑,光编剧就很狗血。
中国、俄罗斯、美国。
分别又三合、黑手党、杰森来代表。
三者最后的关系大概就及其强烈的表现了现实。
但事实上就大相径庭了,可恶的老美,利用这些东西来影响大众的价值观。
万恶啊!
还有,最特么纠结的就是,明眼儿人应该看的出来,包括女孩儿在内的大部分中国演员,均为韩国人。
暂且不说在中国除了东北部分朝鲜族同胞之外,任何一个地方的普通话,就算再不会说普通话,也不会把普通话说成这种口音。
不妨听听《想太多》《面具》等韩国人唱的中文歌,就会明白。
光女孩儿的长相就很。。。。
唉,没办法,韩国女明星成名前和成名后带给我的打击实在太大了,所以对韩国女孩儿们的长相实在不抱信心。
最后要说的是,以上纯属我个人的臆断,如果不认同,或者拿出很有力的证据,我也真心没话说。
http://movie.douban.com/review/5047763/玩命追踪时写的Jason的片子还要指望什么呢?
这一部还是一样,格斗、飙车、枪战、冷酷再加一个口音玩命追踪起码还有个Aidan Gillen配合Jason这一部里也就只有中国小萝莉以及越狱中的Reggie Lee整体剧情还是弱爆了更可怕的是英语不看字幕还能听个四五六汉语没有字幕一半以上都听不懂要说在NYC的中国人汉语不好我忍了开头时小萝莉还在中国呢,学校里那些老师难道都是穿越来的吗?
恩要是吐槽的话这片子就没法看了权当看Jason秀,还算对得起三星
看了这部片子后有点感慨,首先看影评,全部都是讲动作片怎么精彩,普通话不标准,小女孩很丑之类的,我来说我看到的,这部片子逻辑内容说服力很差,其动作一般,枪战都是一个打十个。
本片最重要的是讲政治,为大家呈现当今世界的格局,里面有俄罗斯,有日本{虽然片中没有日本人,但演员(小女孩后来的爸爸)是日本人演的},有中国,还有美国,然后讲的什么呢?
三千万美金,这个钱是谁的,是中国的,今天是中国很有钱但是没有勇猛的外表,所以找个小女孩演受各种欺负的角色,俄罗斯是喜欢那三千万美金的,所以碟片不干它的事,他只想要中国人的钱,中国大佬是想拿钱换碟片然后要挟美国政府高官,现在今天中国人和美国打交道确实是拿钱来到游说公司然后各种游,比如华为,中兴等等,不懂的在优酷看晓说,里面有一集是讲美国游说公司,日本就是一个小三,片中有个镜头中国大佬对手下(日本演员)说:把女孩找回来,不然割了你的头。
后面情节又有美国人说要他拿小女孩(密码)交换碟片。
反正日本就是个滥杀无辜的小三。
最后有个镜头,情节比较搞人。
美国人和中国女孩说我不会是一个好爸爸,小女孩说我不想要你当我爸爸,只想和你做朋友,哈哈,各位觉得是不是今天中国想对美国说的话呢?
美国人就说了你要相信我,相信我,相信我,我们会是很好的朋友。
但是此片的中文名字却叫《暂告安全》,是讲小女孩暂时安全吗?还是讲今天的中国暂时安全呢?
还有就是美国人准备跳地铁,看到了中国女孩就没有跳了,然后他们互相说是对方救了对方,是不是讲美国经济危机(准备跳地铁),中国买美国债救了美国,然后我就不懂美国怎么又救了中国的,望各位指点一二。
一个由第一批移民白人组建的国家(米国),在鼓励移民政策推动下,终于构建成了今日的多元素组合的社会。
在这样一个社会里,每一个人都有他生存的方式,例如中国移民组建的名誉全球的唐人街,它本身就不可小觑的组织,在他们自己组建一亩三分地地盘上,有着自己那套商法,当然也免不了与这个社会要其他成员打交道。
政治与金钱,永远是这个社会的话题。
开篇男主角的生活近乎绝望,来自于这个社会种种的压力。
俄帮的自灭论(让接近你的人消失在这个世界里),遭受原来同事诋毁论(不合谋也别拆台啊,既然拆台就诋毁拆台的人吧),是忍还是认命?
抉择,此时女主角幼小慌张的情形把他从绝望边缘拉了回来,潜意识里要帮助这个无助的小女孩。
他和女孩强强联合,端掉了黑帮,惩治警局贪腐分子,暂且换得了社会安定。
多元化社会里,他们其中某些人的生活方式不被所有人接受,那么就需要买购这种生存空间。
此举恰恰促进了那些人以多种方式拢钱来确保这个生存空间,卖这种空间的群体就会提供种种保护,以确保他们幸福指数外加这个小社区财政亨通。
其实钱财就像一滩血融进大海,这种血腥味会很快招引来鲨鱼,买与卖之间的庞大利益吸引另外一方强势介入,俗称匪帮。
匪帮害人手法就是让接近你的人,熟悉的或是不熟悉的,统统消失,让买方没有安全感,逼着买方拿出一部分钱财去换取安全空间。
很有趣多元化社会学,藏在这个影片里,其实好像还有很多层意思要表达,看官们自己思考吧!
流水线产品
通篇蹩脚的中文是亮点
中国人的戏份在全片中终于成为了和拉美裔以及俄国裔一样,在美国好莱坞的黑帮片中撑起了一片天空,不过华裔演员的中国话能力还有待提高。以上。
屌丝动作+蹩脚的中国元素,里面有些国语对白发音转到外语去了,没字幕都听不懂啊!
落魄潦倒的前警察,准备在车站自杀时,被一名中国小女生所吸引,然后发现她正被黑帮追杀。富有正义感的杰森,不仅英勇挺身而出,并且运用小萝莉过目不忘的超人本领,将一大串数字转化成打开保险柜的密码,狠狠地打击了各个黑帮,以及欺世盗名的政客和警察,演绎皆大欢喜式的大叔救小萝莉的完美结局。
打斗枪战部分比较精彩
@我叫李跃进 贵Brooklyn真水深火热 令人堪忧啊
类似这个杀手不太冷~不过最后还是觉得描写小女孩带着密码的重要性有点缺失啊~这部分再加强点就好了,不然最后都给男猪脚抢晒风头了~
老套
打得挺爽 Jason也有走凯奇的烂片王趋势了。小女孩一脸怨念
故事是碟市水平,但是叙事和节奏什么都不错,开头几分钟的剪辑还用心,4星里面还有对于斯坦汉姆的感情分。
打就行了!
渣
就还蛮好看的,如果不深究剧情的话。
噗~~ 结尾是用来搞笑的吗,导演你妹啊,坑爹呢这是!!!
不能再演打不死的英雄了。。。
好看
唐人街人的中文是美国人教的吗?
3.5星。一开始多线叙述,地铁汇一线,中俄开打是亮点。打斗尚可。这个警察有点隐(归隐、隐忍)。女孩演技和走味中文减半星。
Jason Statham 典型的动作片, 剧情就不必考究太多了.