乐翻天

人最终的，还是要回归现实！

依旧流行的网络词语，因为什么都要表达一点，变成了不算完整的故事。

正在感动的三秒钟，突然反转。

也许想要表达的东西他多结果什么都表达不清楚！

如果说之前的《十全九美》是一次初尝小胜果的小试牛刀，那么这部从名字上就透射出不尽的喜气劲儿的《乐翻天》，便是王岳伦导演彻底踏入华语片新喜剧路线的成功之作，虽然这期间历经了略显粗制滥造的“山寨之旅”《熊猫大侠》，但在众多跟风小成本喜剧片当中，过硬的票房成绩和几乎引领潮流的一举一动，足以让热爱喜剧片的人们赞之为华语影坛的新“喜剧之王”，毫不为过。

从硬件上看，这部《乐翻天》无论是从故事、噱头以及角色等等诸多方面，都称得上是华语片近年来难得的综合表现优异之作。

一心追求家庭幸福的强势女大款，外强中干“妻管严”丈夫，崇尚完美爱情的90后小三儿，爱子心切的酒店老板，胆小投机的保安经理，以及来自韩国的小混混等等社会各个阶层的人们，因为一场所谓的家庭纠纷，而阴差阳错地纠缠在了一起。

在各取所需，各为其主的一番以及几番几近疯狂的争斗中，让人啼笑皆非、捧腹不禁的欢乐之风猛烈地劲吹而来。

从风骚尽显“大胆出位”的宁静版女强人，到唯唯诺诺胆小慎微的姜武版出轨老钱，从为子范科的酒店老板喜哥姚鲁，到远道而来的韩国黑帮讨账男金太顺，忘我的搞笑演出，形色各异、激情四射的火花碰撞，让这部王岳伦导演的“爆笑三部曲”之三，以精湛而精彩的结局高调终结。

再从软件上论，经历过《十全九美》和《熊猫大侠》两次历练的王岳伦，也最终从实践的经验中上升到了正统理论的高度，并很好地再应用到了新的实践当中。

前面提到的各路主演们的忘我表现，让王导的此番喜剧布局异常精彩，且加以不啻主演阵容的绿叶队伍，以及幕后制作上的不惜血本，更让王岳伦成功甩掉了此前在《熊猫大侠》时涉嫌“山寨”的老帽子。

而影片贯穿始终的“无厘头”式喜剧风格，类《疯狂的石头》般的多线叙事，似《史密斯夫妇》般的家庭大战，以及如《非诚勿扰》般对家庭、婚姻的深入浅出的探讨，皆让这一部人物众多且特点各异，矛盾冲突又此起彼伏，整体节奏欢快明朗的“爱情之战”看点不断。

然而，剥去一切喜剧的外衣，故事中的每一个人物皆在“为爱而战”。

年老色衰的女强人孟京花，只想守护自己的婚姻并一心为自己的男人再美丽一次；“妻管严”老钱虽“红杏出墙”，却在短暂走神后能于危难时刻铤身而出，与结发妻子共患难；酒店老板喜哥，则为了混蛋爱子不惜铤而走险；韩国小混混金太顺不远千里前来收账，也只为早日与心爱的恩珠能一同看一场电影而已。

这一切一切的为爱而冒险，都源自对爱的渴望与责任。

《乐翻天》：乐死、闹死、撑死和饿死《乐翻天》是王岳伦与李湘继《十全九美》、《熊猫大侠》之后的第三部喜剧，也是他们颇具野心的爆笑喜剧三部曲压轴之作，仅片名看也是一部纯粹欢乐的喜剧，从这一角度讲，《乐翻天》算是合格的，但凡观众欣赏本片必是心情愉快，然后出了影院就忘了剧情，只要坐在影院得利的九十分钟肯定是开心的。

然而一部好的喜剧是能让人从开头笑道结尾，回头回味起来还能乐一阵，《乐翻天》虽然没达到优秀的水准，但是比起王岳伦的前作算是有了进步。

从喜剧电影角度看，该片算不上成功的令人难忘，依然跳不出王岳伦前两部恶搞的俗套，虽然本人观影过程中也未感到有何压力，一身轻松的看完影片，有过欢乐的笑声，尤其金太顺这个角色十分讨巧，也是片中大亮点，郑京虎韩国式的夸张面部表演实在是得韩国文化之精髓，让人“乐死”。

但是我想更多人愿意把这部片归为“闹剧”，《乐翻天》的“乐”和“闹”还是那种没心没肺的玩法，把小三偷情、监守自盗、黑道交易、慈善黑幕、百万巨款等多线索叙事统统揉以前，层层误会、荒诞故事、夸张表演、离奇经历杂糅在一起，就像大杂烩一锅端。

无厘头的黑色幽默喜剧确实不是那么容易玩的，众人汇聚在乐天大酒店之后，王岳伦肯定是希望多条线汇总，变成一部经典的或者说优秀的喜剧，但是很多线索条理不清，结局也让人摸不着头脑，大量炫富、三俗台词和毫无头脑的交集。

最终后果就是让这个原本故事很好的电影变得“闹死”。

李湘曾在电影上映前两日发了条微博，直言发行不力，我可以理解李湘的想法，毕竟前两部更差的闹剧票房都取得不错成绩，谁知水准提高票房反而没达目标。

实则票房不力这种现象真不能怪一个发行或者一个宣传不力，实在是保护月之下档期协调机制不成熟导致的，我在《乐翻天》、《请叫我英雄》等片上映第一天，曾微博言到：“五一“抱团”抗击好莱坞，效果背道而驰；六月到现在保护月，各大制片方总觉得后发制人能将对手置于死地，或提前或者推后上映，如同儿戏；扎堆上映互相倾轧和集体自戕，结果中小片惨不忍睹。

希望国产电影人除了提高作品质量外，市场档期协调机制建立已经迫在眉睫，先安内，再攘外！

要不然外语片依旧独美。

”拿最简单的对比，7月总共就上映了19部电影，8月2日奥10日一周时间居然16部新片轮番上阵，其中不乏好莱坞利器，国产中小成本电影能有好收成嘛。

国产电影要“保护”更要“自强”。

那些“霸市”的国产大片咱们就不说了，众多小国产片拥挤在“国产电影保护月”内上映，实质上有些水准比起往年是大有进步，比如说《请叫我英雄》、《人山人海》、《乐翻天》等，但扎堆上映互相倾轧导致大家集体毁灭，实在太不该了。

影院“要么撑死，要么饿死”的悲喜剧轮番上演，今年到现在只有10%左右的国产电影在票房账面上赚了钱，中小制片方和投资方同样“要么乐死，要么饿死”，中小制片方和投资方越来越不好过，华语片不再“自相残杀”应该合理安排档期，市场档期协调机制建立已经成为了行业亟需解决的重要问题。

吐槽的爱情，总比坑爹的承诺好。

市场需要二。

我的钱，和我人一样，很真。

就记得这三句话，还算没白看。

王岳伦执导喜剧电影也是驾轻就熟，前作《十全九美》、《熊猫大侠》都取得了不错的成绩，古装喜剧融入现代喜剧手法，加上很多时尚用语，让影片别开生面，获得了市场的青睐。

《乐翻天》由姜武、宁静、姚橹、林子聪主演，讲述几路人马在在乐天酒店中上演的一出百万巨款争夺战，原本毫不相干的几批人，因为一百万元的巨款碰头在一起，偷情的、勒索的、浑水摸鱼的齐齐登场，在乐天酒店真是狭路相逢。

《乐翻天》的喜剧模式应该算是群戏，几条线索交织在一起。

核心是那一百万元的巨款，酒店经理姚橹因为儿子杜海涛被韩国黑帮胁迫，所以不得不筹措100万来作为赎金。

姜武和小三孟瞳迪在乐天酒店幽会，结果被姚橹抓了现行，没办法要用100万当封口费。

韩国黑帮派出代表郑京虎来收赎金，结果遇到了姜武的女强人老婆宁静，这下就把这个故事给搅热了，宁静是来乐天酒店密会韩国整容医生，郑京虎以为房里是酒店安排的小姐，这可真是火星撞地球了。

故事从宁静和郑京虎的相遇开始就热闹了起来，这出现代喜剧终于是好戏开场了。

《乐翻天》融入了很多社会问题，宁静和姜武饰演的一对夫妻，宁静过于强势，生意有成，给姜武造成很大压力，夫妻感情不合，这就有了小三的介入。

这当然截取的是一种个别社会现象，导演王岳伦的观点是这样的夫妻双方，应该珍惜眼前人，各自体会对方的难处，包容才是王道。

忽视对方的感受，最后也就变得形同路人，而往昔珍贵甜蜜的感觉也就一去不复返。

宁静和姜武这条感情在片中一直贯穿始终，可算是一条主线。

韩国演员郑京虎在片中很是卖力，被拳击中、被过点、还差点被烤焦，真的是尝尽了人间苦难。

因为这个演员的加入，使得影片多了一份韩范儿，虽然有些癫狂，但这种极致的表演手法也逐渐把这部喜剧电影推向了高潮。

　影片中充斥着各种意外，意外捉奸、意外死亡、飞来横财……人们在不停的拆东墙补西墙，疲于奔命，情节虽然荒诞，但胜在每个人物都有理由充沛的性格和身份作支撑，都不是凭空捏造，有人为情感纠结，有人为尊严奋斗，也有人是迫不得已为生计卷入是非，所有的七情六欲和暴戾善良都来自现实生活的土壤，正是这些非常真实看似平凡的人物，构成了影片的都市众生相。

这部电影确实融入了很多元素，有些角色的设计比较怪异，比如那个骑马的女子。

这电影更多地像一个要交的作业，把元素一拼，剧情一连，没有过多的考虑，有些场面感觉是人造的喜感。

造作的东西多了，看不到导演想表达的东西。

这是对电影的感觉。

吸引我看这部电影的还是演员，宁静和姜武都是我喜欢的演员，而且剧情也够劲爆，开场就是床戏，虽然含蓄了点。

两个人虽然饰演夫妻，但是感情还是没到啊，本来感情戏的宁静演讲，味道没出来。

看了花絮，宁静笑场多，怎么出感觉。

无论怎样，我还是喜欢宁静这张脸，姜武也是，姜武的声音也很好，自从“让子弹飞一会儿”，我就记住了他的声音。

导演我之前没注意，看花絮才发现是王岳伦，看“爸爸去哪儿”知道他的，这部电影技巧足够，要的意思表达到了，可惜没有一个好编剧。

同时，这也是他的一部作业，很多镜头运用充足，但是老套，明显不用心。

目前直看过他的这一部电影。

电影的喜感足够，最后的结局也意味深长，小三不会选个人凑合过，正室自有一套打小三的绝招，贪财的人最终一无所得，黑社会被人玩得还好。

一轮下来，在疯癫中，完成了喜感的传递。

最后，我真的是因为演员才看这部剧的。

看之前觉得片名很俗，不文艺，也没抱任何期待，基于此倒看出了惊喜。

看后觉得片名不算俗，内容倒更俗于它，这里的“俗”不是贬低，更不是自命清高。

你说大露豪乳俗不俗，谈及巨款俗不俗，去酒店幽会小三俗不俗，显摆奢侈品俗不俗？

……俗气才有生活味儿，也接近于部分现实。

一面直言唾弃，一面暗自追求，这或就是在成为既得利益者前的双重心态。

电影院里发出笑声的频率蛮高，前排一阿姨可能笑点低，也可能正得其心，从头至尾都能听到她爽朗的笑声。

笑一笑十年少，开心地笑、猥琐地笑都管用吧。

个人觉得刘桦讲戏和魔术师表演是最搞笑的两处，笑得我眼泪都出来了，能感觉得到演员精彩的表演。

Mike隋又打了次酱油，前几天刚从《热血街头》里见过他。

而同样打酱油的张达明的戏份却不出彩，有点儿浪费。

林子聪有头发的造型好过于光头，朋友天天看《活佛济公Ⅲ》，可那不是我的菜。

吐槽至此接近尾声，再说说映前广告，陈冠希已经复出了？

陈先生代言某品牌笔记本，在那里呼喊：“你知道我啦……超长待机……”笑料很猛。

最后回到电影名，感觉不那么俗了，只不过是个广告，可惜我消费不起。

在这个怪相纷呈的浮躁年代里，电影潮流几乎每天在变，类型越越来越花哨，风格越来越百搭，却总是无法替代从前那些单纯的作品，特别是喜剧，各种不留底线的夸张卖弄和低级戏谑早已耗光了观众的期待。

在这样的环境下，王岳伦李湘夫妇联手制造的第三部电影《乐翻天》能够勇于转变，从为其代来不菲票房收益的山寨恶搞喜剧转向具有现实主义倾向的都市喜剧，推出一批鲜活可信的现代人物，用人物的情感和现实的荒谬碰撞出能引人思考的笑料，回归正统追求品质的创作态度值得鼓掌。

与同类型都市喜剧相比，《乐翻天》最突出之处就是人物和故事的精巧和严谨，宁静饰演的女强人孟京花，姜武饰演的怂丈夫钱十强，姚橹饰演的酒店经理喜哥，韩国喜剧明星郑京虎饰演的韩国黑道分子金太顺，四个主角各自为不同的目的和心态来到乐天大酒店，展开一场的追逐游戏。

配上林子聪、张达明、刘桦等诸多角色在其中插科打诨，层出不穷的意外爆出成堆笑料供观者开怀。

影片中充斥着各种意外，意外捉奸、意外死亡、飞来横财……人们在不停的拆东墙补西墙，疲于奔命，情节虽然荒诞，但胜在每个人物都有理由充沛的性格和身份作支撑，都不是凭空捏造，有人为情感纠结，有人为尊严奋斗，也有人是迫不得已为生计卷入是非，所有的七情六欲和暴戾善良都来自现实生活的土壤，正是这些非常真实看似平凡的人物，构成了影片的都市众生相。

俗话说巧妇难为无米之炊，王岳伦必须感谢首次性感上阵的宁静，惊艳加盟的郑京虎，刘桦、张达明、林子聪、杜海涛的卖力帮衬，以及来自孟瞳迪、黄姿琪的青春火力，他们多姿多彩的表演让影片变得丰富而且耐看。

可能很多观众都会对这种“意外死亡”引发的多米诺式喜剧模式感到似曾相识，那是因为很多经典话剧，包括赖声川的《谁家老婆上错床》和内地一些比较流行的话剧都曾经演绎过相近的故事，王岳伦导演在经典的戏剧结构基础上，设计出更接地气的人物，并运用娴熟的电影语言，便影片由始至终的生机蓬勃，毫无陈旧之感，使其戏剧和喜剧效果都达到了高点。

实话说，王岳伦的前两部喜剧《十全九美》、《熊猫大侠》虽然票房热卖，但影片带动风潮的恶搞山寨风格对于国产电影的进步毫无推动，只能算是快餐商品。

很开心通过《乐翻天》看到了王导的进取心，无论从主题、题材还是影像品质，后者都比前两者有大跨步的提升，甚至可以说是本质性的改变。

真心希望《乐翻天》能够热卖，让真正的喜剧与国产电影一起走出颓势，带给观众真正的快乐和喜剧体验。

《乐翻天》：暑期真好片，中韩乐翻天！

（韩国演员郑京虎喜感魅力足！

）文/列文纵观烂片如云、泥沙俱下的“国产片保护月”，《画皮2》、《四大名捕》、《风语者》这些“伪大片”一个接一个地出来蒙人坑钱，把进影院赏片逐渐变成一种对耐性考验和精神折磨。

仅有“一大一小”两部影片“出淤泥而不染”，让人走进影院倍感享受、值回票价。

这“一大”就是“大导演”陈凯歌的《搜索》，用缤纷角色展现世相人情；这“一小”就是“小导演”王岳伦的《乐翻天》，片如其名，从头到尾欢乐不断，堪称是宁浩《疯狂的石头》多线索多角色、爆笑夺宝模式的正宗接班人，尤其是中韩明星碰撞出的喜剧火花格外耀眼。

虽然之前导演王岳伦是靠比较成功的《十全九美》和不太成功的《熊猫大侠》打响名头，但他坦言自己最想拍的并非这种古装喜剧，而是时装喜剧，不过恰恰因为当时宁浩的《疯狂的石头》和《疯狂的赛车》接连上映，他只好把模式类似的《乐翻天》往后放一放。

虽然自从《疯狂的石头》走红之后，宁浩的“门下走狗”就多如过江之鲫，都在玩这种多线索、多角色、多方言的草根喜剧，10部喜剧中至少5部以上都是这种模式的，但没有一部真正能达到《疯狂的石头》的水准，让多线索环环相扣、节奏紧凑，让多角色生动鲜活、个性独具，让多方言混搭爆笑，妙语连珠，而这一切《乐翻天》都一一做到了，节奏与笑料之佳不在宁浩两部“疯狂”之下。

具体说来，影片讲述乐天大酒店的喜总有个不成器的儿子，在韩国赌输了钱被黑社会追债，小混混金太顺跨国来找喜总要赎金。

而商界女强人孟京花一直欺压懦弱老公钱十强，令钱十强决定出轨带小三私奔。

他来到乐天大酒店同小三会合，没想到孟京花也假借出差之名，来到乐天大酒店准备找个韩国医生整容。

主要角色聚齐，好戏正式开锣，金太顺和孟京花碰巧共处一室彼此误会，孟京花竟然失手将金太顺“打死”。

而喜总无意中揭破了钱十强偷情的秘密，向他索要100万封口费。

于是，大款夫妻、韩国混混、酒店喜总三方人马为了这100万在酒店中上演了一出“追赶跑跳碰”的滑稽戏，剧情有如过山车般大起大落、百转千回，始终保持高节奏的娱乐性，引爆连串笑弹，从头到尾都让人倍感爆笑过瘾。

一部喜剧佳片必有一众优质喜剧演员撑起，本片也不例外。

喜剧好手姜武和甚少演喜剧的宁静扮演大款夫妻钱十强和孟京花，姜武把见了小三就装大男人，见了老婆就变“软饭男”的熊样演绎得淋漓尽致，外强中干、虚张声势甚至带些“娘气”的情态绝对是标准的“小男人”喜感。

而宁静则把泼辣妩媚演绎出了动人的味道，尤其是当她“杀人”之后急于掩盖的惊慌失措的抓狂样更是有一种强烈的脱线喜感。

姚橹扮演的喜总和林子聪扮演的跟班则相当于“疯狂系列”的笨贼角色，总是想浑水摸鱼、趁火打劫，但一个自作聪明，一个愚蠢呆傻，凑在一起成事不足败事有余，洋相尽出。

最出彩的当属韩国演员郑京虎扮演的混混金太顺，正是因为他充满异国风情的喜剧表演，让本片同宁浩的“疯狂系列”划清界限，具备了独特的喜剧风格。

可以说，如果金太顺换成中国演员演的中国混混，那么角色身上的喜感肯定会大为失色；如果郑京虎出演的是一部韩国喜剧，那么他的表演在其他喜感相似的韩国演员中也不会太突出，无法产生跟中国演员碰撞出的喜剧火花。

所以说，无论是对于《乐翻天》还是郑京虎来说，他们之间的关系是互相成就、共生共赢的。

郑京虎在片中把金太顺底层混混的屌丝范儿给演绝了。

首先，他别具特色的中韩混杂的语言风格，在跟其他中国演员对戏时，那种鸡同鸭讲、半猜半懂的交流模式自然而然地带出独特喜感。

其次，他这个角色还带有周星驰那种自以为酷毙帅爆的臭美样，专门设计的拿润唇膏抹嘴唇的小动作一开始还觉得平常，但在不同的情境下重复多次，喜感立刻就有了。

尤其是当他狼狈不堪、伤痕累累的时候，依然不忘做这个小动作，绝对会让人忍不住捧腹大笑了。

此外，郑京虎跟中国演员的对手戏更是火花四溅，喜感倍增。

尤其是他跟姜武在地下洗衣房的那场戏，姜武先用极其雷人的土法点击将郑京虎救活，郑京虎苏醒之后晕头转向大耍其宝，晕了一阵之后明白过来，看到仇人宁静要上前动手，姜武先是很爷们儿地挺身上前，随后突然拿出烟来跟郑京虎点烟交朋友，这个转折太过无厘头，这种意外喜感对观众形成强大的爆笑冲击力，全体笑场那是必须的！

除了这些主要角色的喜剧表演格外出彩之外，刘桦、隋凯等客串笑星也都能让人眼前一亮。

大酒店的不同场景也顺理成章地带出了不同的情景喜感，让主要角色在其中的周旋、追逐显得妙趣横生。

此外，影片并非只会搞笑，影片结尾在钱十强和孟京花两夫妻间还加入了煽情的情感元素，孟京花在慈善义卖晚会上讲述夫妻关系的一番动人之词，充满真情实感、言之有物，不仅在戏中彻底扭转了夫妻关系，戏外的观众心底也会有小小感动。

文 / 赤叶青枫这个暑假，上映的众多电影中，以喜剧为主要卖点的电影并不少，而其中真正能把人逗乐的华语片迄今为止尚寥寥无几。

而8月2日上映的《乐翻天》的出现或许能改善这一尴尬局面——它甚至可能是今年暑假最搞笑的国产喜剧片之一。

如果你之前看过《十全九美》和《熊猫大侠》这两部影片的话，那么你应该对其导演“王岳伦”的名字多少有些印象。

如今，这位曾两度创下票房佳绩的导演在沉寂两年多之后，终于推出了新作《乐翻天》。

和前作相同的是，此片依旧是走“爆笑喜剧”路线；不同的是，这次他不仅又编又导，最关键是风格不再玩山寨，而是试图以原创的方式博君一笑。

故事主要发生在一家五星级酒店里。

一对遭遇婚姻危机的夫妇阴差阳错地分别入住其中，继而和各路人马纷纷过招。

之后，妻子失手伤人，误以为杀了人，继而与丈夫试图一起运尸逃走，故而一时间弄得酒店上下鸡飞狗跳，好不热闹。

从角色设置上来看，每一个主要角色的个性都十分鲜明。

女大款孟京花（宁静 饰）强悍泼辣，她的丈夫老钱（姜武 饰）外强中干“妻管严”，90后小三（孟瞳迪 饰）浪漫多情同时又刻薄毒舌，酒店老板喜哥（姚橹 饰）圆滑世故爱子心切，酒店保安经理（林子聪 饰）愚笨憨呆偏又好占便宜，前来讨债的韩国小混混金太顺（郑京虎 饰）胆小好色至贱无敌……当这样一群人阴差阳错地汇集到一起时，由此产生的喜剧化学效应可想而知。

从演员表现上来看，一众演员们表演甚是卖力，从而使各自的角色变得更加丰满鲜活，喜感也就越发强烈。

其中又以宁静与郑京虎表现最为出色。

前者久休复出，美艳依旧，这次不仅首次挑战喜剧，而且在片中走的还是“母老虎”式的性感路线，故而看点十足；后者虽作为韩国艺人在内地知名度不高，但人至贱则无敌，丰富夸张的面部表情及肢体语言甚是逗乐，而那个爱抹唇膏爱波嘴的招牌动作更是比王小贱还要贱，绝对是亮点中的亮点，爆笑惊艳！

从剧本设置来看，多线叙事有条不紊，情节环环紧扣，高潮迭起。

其中的夫妻暗战、小三争锋，慈父偷钱救子……尤其是运尸狂想曲等环节拍得妙趣横生。

为摆脱或解决各自的困境与问题，各路人马八仙过海各显神通，偷抢拐骗，无所不用其极，让人看得着实过瘾。

较为难得的是，影片并未单纯的为了搞笑而搞笑，“爱”是其中最感人的主题之一。

各路人马虽然看似都在为了钱而斗智斗勇，实则 “爱”在他们心目中的地位更重。

孟京花虽然心疼钱，但她更爱老公；老钱劈腿固然可恨，但患难见真情，关键时刻念念不忘地还是多年夫妻情分；小三本视钱财如粪土，为爱退出后才拿钱聊以自慰；喜哥更不是一个贪钱之人，他所做的一切都是为了救子赎人；至于金太顺，无论再怎么不招人待见，九死一生后仍不改初衷：早日完成任务好回国和女友恩珠一起吃饭看电影；就连那个愚笨贪财的酒店保安经理在喜欢上那个小三后，也情愿为爱而放弃百万现金，只求同喜欢的人一起私奔……拜金年代，难得有爱。

看一出《乐翻天》，在获得欢乐的同时，亦会令人对“爱”多了一份珍惜与期待。

所以，若真爱，就请及时HOLD爱！