人狼

从电影预告片发布之初，就可以想见，本片的失利是注定的。

就像《长城》的开拍消息一出，我就知道很难拍好。

这个结论要从3个层次来讨论： 第一个层次是东西方文化差异，主要表现在了美国漫画和日本漫画在真人改编之中的困境。

美国漫画的人物更接近于真人，人物关系多以空间设计、位置关系来表现。

而日本漫画多以对话来表达。

这是因为美国漫画沿用了西方绘画的体系而日本漫画沿用的中国画的体系。

在美国漫画里，场景的描述很细致，每一样景物都有他的符号用途和内容承载。

而日本漫画沿用了中国画的“意境”理论，注重“此处无声胜有声”的感觉描摹，未画上去的远远大于画本身。

第二层次由上一层决定了不同的世界观，以超现实部分为例，西方的超现实都有科学、逻辑的现实体系。

为什么雷神的锤子只有雷神可以拿？

为什么会有僵尸？

为什么超人能飞？

都有科学假设做背景介绍。

而日本漫画沿用了唐诗“飞流直下三千尺，疑是银河落九天”的描摹，注重的是气势，好像关羽“千里走单骑”，赵云“万军丛中救阿斗”，重要的不是逻辑，而在于气魄（当然，日本也有几个漫画家遵循着西方科学理论做漫画，但结果往往是体系过于庞杂。

自己都讲不清楚。

）漩涡鸣人九尾以后可以只一吼给地球打一个洞，却无法杀死敌人，但一个苦无却可以划伤敌人的脸，因为表现的是磅礴气魄不是结果。

第三层次又由上一层决定，是差异而非优劣，各有千秋。

但到了真人化的问题上，日本漫画就有明显的劣势。

美漫人物更真实，场景符号、人物关系转换到电影里非常顺滑，场景、风格都是在现实基础上的变异呈现，很容易改造现有场景，打斗符合物理学，破坏特效经费相对与日漫更少。

而日本漫画真人和二次元有巨大脸孔、身材差异，比如，《攻壳机动队》，服装化妆道具也非常困难。

比如：国产电视剧《择天记》里，化浓妆的鹿晗在高光下笑。

所以，日本本国漫改电影的主角很少笑，不能形成面部褶皱和阴影。

表情动作也无法还原，比如：星星眼、抠鼻脸。

以上从底层世界观、美学方向到最后实践中的困难记述了日本动漫画改编成电影的不可能。

依我看，唯一的方法就是只用日本动漫画的基础设定和世界观，重新设定自己的人物、故事和着重点。

比如本片就走了这样一条路——显然并不成功，但从电影发展的角度也不能全然忽视。

本片的故事正如其他人所说是一个讲得乱七八糟的烂摊子。

我无意赘述。

但在场景、摄影、打光和动作设计上有很多优点值得中国电影人尤其是类型片电影人学习。

1.摄影。

本片的摄影、调色和《攻壳机动队》很像，但我认为完胜后者。

《攻壳》一直是沿用了动画版的色调，偏蓝。

而《人狼》在下水道、在咖啡厅却不拘泥于单一色调，而随故事转换。

而最厉害的是，所有这些转变并没有离开原动画的色调，很多场景都有一种虚实难辨的状况、这一点在顶楼咖啡厅场景特别明显，这里被特意隔出来形成了一个于其他世界都不一样的感觉，用以表现这是男女主角在现实挤压下自我创造出的一个虚假的家。

我认为以摄影和调色来说，韩国已经超过了好莱坞。

2.动作设计人狼作战的场景并无特别出彩之处，反而是咖啡厅顶楼接近现实的CQC作战让人印象深刻。

动作连贯、而且一击制敌，并且对女特工撞向墙壁以后的爆灯做了设计。

之间还有一场主角和郑雨盛之间的CQC模拟对打，导演很擅长拍这类特工戏。

以为《战狼》或《红海》团队应该多向这类打斗学习。

《人狼》是押井守的经典作品，这势必造成本片被怒评一星。

如果你是观众，我以为你尽可以打一星，因为确实体验很差：故事混乱、人物简陋、立意庞大却虎头蛇尾。

如果你是一个电影从业人员，我还是建议你观看本片。

学习优秀的摄影和动作设计（主要是摄影）。

场景设计很简陋、感觉在前面花费太多钱在还原动画上，是导演配置资源的问题。

题材设定无语 这题才能是科幻片 然后我本身就很无感打打杀杀的片 so..嗯 得不到一点情绪价值的一部片…小🐷 一眼惊艳 是个人都会一见钟情 在书店的氛围绝了 kiss戏剪掉好可惜啊啊啊 我还找不到高清版本的kiss戏 以及躺在房间哭 欲🐭我了 还有后面躺男主床上哭 很爱一些躺下落泪的破碎感 以及心疼男女主被党派操纵的人生 应该一起离开的TT小🐷跟长得很男人很有雄性气息（？

的男主在同个镜头里 就特别有cp感！

她是五官立体的大气长相 尊的一些manman的男主才能衬得住她

韩国电影中的角色似乎都有着摆脱不掉的浮夸和世俗气息，这与日本严肃作品中，肉体或精神上扭曲的角色完全相悖。

换句话说，这反映了两个在意识形态上有着明显差异的国家，在反映各自文化特征时的局限性：两者都深陷在自己的套路中，难以从中挣脱。

对于不同的电影流派和语言系统，孰优孰劣是很难评判的；但对于特定的文本来说，这样的比较则是可能的。

幸运的是，这样的例子并不在少数，除了去年强行把少佐洗白的美版《攻壳机动队》，最近的一个，就是《人狼》。

和许多同类型作品类似，押井守在1999年的经典动画《人狼》不只是基于架空历史的科幻作品，而是通过描绘那些处在非常情境下的残破的灵魂，以此实现对人性本质的挖掘，拷问与升华，为作品带来了深刻的社会反思，以及（对官僚制度的）强烈批判属性。

在这些作品中，背景和气氛往往有着非常重要的位置，甚至要比故事本身更有吸引力。

出于同样原因，由于叙事手法上的不同需求，许多日本电影所选取的题材和开发方向，其实并不是大银幕的最佳选择（如去年的《关原之战》）。

韩版《人狼》想要达到的目的，其实是和美版《攻壳机动队》一致的：在保留原始素材的思考性的同时，为电影增加更加现代的科幻惊险刺激元素。

但二者最终达到的终点也是一致的：除了激似原作的开场，越拍越迷失。

没有好的背景和氛围做底子，整个故事就会缺乏根基和敷衍，说理变成了动动嘴皮子，缺乏由内而外的说服力。

换句话说，金知云眼里的《人狼》，不再是黑暗而压抑的政治世界和棋子博弈，而是个人出逃和情感抉择。

与前者相比，后者虽然格调更低，但显然更容易被商业化——这也是电影最终成品的模样：一部典型的韩国现代动作惊悚电影，有着炫目的枪战和动作场面，有着精致的服化道，有着通俗易懂的（爱情）故事，但就是不像那个充满危机的，逼仄的人狼世界。

显而易见地，金知云对《人狼》有着很大的野心，否则电影就不会花上接近80%的时间，去试图从动画素材中重新组织，改写成一部富有时尚感的动作大片。

但不幸的是，这本身就是一大失误：故事与背景的脱节，角色关系的失焦和缺乏深度，这都让脱离了原始文本的《人狼》，丧失了任何可能的魅力。

在这一点上，韩国的破坏性改编，和好莱坞的破坏性改编，并没有本质上的区别。

金知云将“架空二战”后的60年代日本，转移到了2029年，（又双叒叕）处于地缘政治危机中的，意欲统一的韩国。

乍看下去，这一设定并非彻彻底底的无厘头，如果能够自圆其说的话，倒也并不是坏事。

但关键问题是，《人狼》故事中重要的反XX恐怖主义团体是由于经济低迷而产生的，是对社会问题的深刻反映。

在99版动画中，长期盘旋在社会上空的阴霾，是对日本历史的强烈影射；而在18版电影中，在大部分时间里，你甚至只能看到摩天楼和灯红酒绿。

这就让大量借鉴原版动画的真人电影，从社会寓言变成了成人童话，从社会批判作品，降格成了普通的谍战+爱情电影。

尤其是更加韩国化的结局，让原作的力量感彻底消解。

可以看到，虽然韩版《人狼》无法很好地体现原版电影的哲学反映，但并不想放弃对官僚系统和权利冲突的这一部分内容。

就韩国电影的市场而言，玩弄政治带来的票房诱惑显然要大得多。

然而，尽管核心事件因权力冲突而复杂化，但由于背景与故事的脱节，反对派和安全部的动因变得非常模糊，这就让重要的叙事推动力，变成了时代背景之后的次级背景。

而长期经济下行造成的社会压抑和阴郁气氛，在开场的自爆袭击之后就荡然无存，就跟姜栋元的毛领皮衣，韩孝珠一脸精致妆容一样，任人打扫，好一个白茫茫大地真干净。

就好似没有记录，就不存在一样。

由此，原本就羸弱和单薄的故事问题，就失去了和时代背景之间的基本联系，导致电影对其世界的叙述是前后割裂的，故事进展也缺乏悬念。

而更重要的是，这部电影也就无法恰当地传递被当成人形兵器培养和使用的姜栋元，在与少女相遇后所逐渐感受到的痛苦和激烈的内心冲突，也没能足够地解释人物之间的性格和化学反应。

《人狼》的问题，其实和大多数平庸的韩国商业电影是类似的。

电影在制作上并没有什么短板，视觉效果出色，演员表演也远远称不上难以入眼，观感也并不糟糕，但就是难以留下任何深度去让人反复观看，更不用提反复思索了。

而与其描述社会动荡和一触即发的紧张态势，金知云更愿意去描写男女主人公的浪漫感情。

就连故事主线的“个人与组织之间的对抗”，也要为其让位。

结果就是《人狼》这部理应关注国家机构内部冲突的电影，几乎没有任何冲突存在。

这种华而不实的调性，与真实到残忍的原版动画之间有着相当大的差距。

在可以预见的将来，依然会有更多来自日本的优秀文本，被好莱坞和其他国家的资本力量，改编成为具有一炮而红的潜质的商业类型电影。

但与此同时，也依然会有更多的改编电影，会让人肠子悔青。

不动脑的商业改编其实并不难如登山，有很多几近完美的改编素材（如《PSYCHOPASS》）都在等待挖掘。

但如果想要触及真正的，富有深度的内容，就必须要在动手之前，好好想一想自己要改编的对象，他的核心到底是什么样子。

好莱坞必须如此，韩国也必须如此，其他之其他，也必须如此。

金知云是韩国陆川吧？

韩版【人狼】活活翻拍成“侉狗”。

呸！

什么破烂玩意！

狼性鼓捣成狗血，简直是对原作的侮辱！

好比是押井守的真人电影、美版【攻壳机动队】华版【富春山居图】🙄心疼演员阵容，顶级食材做成兑水饲料，老实真人复刻动画不行吗？

非得胡逼加戏，画蛇添足。

没能耐就别瞎折腾，烧锅炉的造火箭，暴殄天物。

压着火看完，这烂片还他妈有彩蛋?!

《人狼》开始部分还原度非常高，暴乱冲突和把人打成筛子都和动画一样带感，但随后进入剧情阶段改动较大，看得出导演是为了符合商业片气质，把剧情做紧张、做复杂，把原先埋在后半段的伏笔都提前展示出来，也动作戏也明显增多，票房失利不能单纯怪金志云，如果照动画版的节奏铺垫太久吸引不到吃爆米花观众的（其实大量的铺垫、最后的反转也是动画版的成功之处）。

动画版《人狼》的真正导演其实是冲浦启之，但大家都只提押井守，不过也确实是押井守亲儿子，可以看看押井守的《地狱番犬》《红眼镜》，充满了当年日本新浪潮的风格。

富有童话色彩的隐喻让人眼前一亮。

童话故事小红帽的结局人尽皆知，而在原作动画却是暗黑版的童话。

狼吃掉了小红帽的一幕颇具冲击，压抑的人性，冰冷的尸体，冷却的枪口以及被摁灭的希望，打破了大部分人的幻想。

反观这部改编电影，给观众保留了那一份希望，哪怕在不少人看来这希望是从垃圾堆里扒拉出来的。

这样的结局倒也算不上突兀，因为男主首先是一个有思想的活生生的人，其次才是人狼。

这一点与《人猿泰山》中的泰山截然不同不同，泰山首先形成了兽性，其次才诞生了人性。

如此一来，狼不是真正的狼，而是披着狼皮的人。

同样的，小红帽也不是无辜的小红帽，而是政治斗争中随时可丢弃的棋子。

通篇下来，影片还隐隐透露着一股子破碎感。

女主的背景略显臃肿，至少生病卧床的弟弟就是个可有可无的支线，并没有起到丰满人物形象的作用。

这种破碎感还来自于剧情的松散。

男女主的觉醒明明是互相催化互相成就的关系，却因为剧情割裂开来各自为战。

再加上缺乏对挣扎反抗心理活动的刻画，觉醒便显得无力起来。

偶然了解到人狼这片子，根据动画改编，画面还蛮酷的，应该是个好片，满怀希望的点开了。

开头一分钟，心就凉了一半，世界惧怕一个统一的朝鲜......哪来的迷之自信开头误杀15个女学生......好牵强啊，这么先进的装备能认错人？

而且后面一帮拿着ak的暴徒，也是先用非致命武器威慑，遭到反抗才使用实弹，这次为什么上来就开火。

之后是一段游行示威和恐怖袭击，站在恐怖分子的立场上，这段戏除了炸伤几个警察以及暴露自己老巢位置，还有没有其他意义？

恐怖分子个个都是低能吗？

妈的有人来了跑就完事了，跑的好好的都到门口了，全体停下来等死，要死也掩护一下队友撤队啊，偏不，就要死在一起。

再看他们对特征大队惧怕的表情，应该是领教过这帮人的实力，明知道不破防，还搁那一个劲突突。

突突就突突吧，还全部站成一排，这里列举某位兄弟的点评：以为自己是义和团啊，刀枪不入。

看火箭筒的意思，应该是有点用的，非得等死绝了才知道扛出来。

再看红衣小女孩，好吧，酷酷还很悲壮的样子，全程凹造型，可惜也是个低能，炸弹就在包里，有同归于尽的决心，拜托往敌人面前走两步能累死啊，隔那么远就为自杀吗？

后面看不下去，侮辱智商的玩意

这个导演是多么讨厌南北统一啊,拍这么个电影来带节奏搞事情.但有无奈拍不好电影,瞎胡闹.如果没有漂亮的党派(女主)成员,那么,忽悠谁去色诱男主呢?而且非要挑个特警队最能打的去色诱,这部找牺牲嘛.防弹衣挡不住直射的子弹,这是基本常识…消防管道的长度真是恰如其分的好,万一…我是说万一啊….卡在半空中….或者直接砸地面了怎么办?穿那么重的行头打仗…美国都想不出来…..

第一次看韩国的科幻动作片，感觉一般，不管是故事还是特效。

所谓的科幻就是把电影发生的时间设置在了2029年，然后弄了个装备精良的警方特种部队.就是电影所有的科幻元素。

故事方面也是一般般，电影并没有以那支厉害的特种部队为主角，而是挑选了其中一个成员林钟景。

以林钟景执行任务为线索，通过林钟景的任务展现了各个势力的斗争。

恐怖分子和特种部队之间，特种部队和公安部之间。

但是最终还是落到了人的身上，在这些势力中的人，因为这个些斗争变的身不由己，变的隐藏自己。

电影的动作场面，没有大场面，都是普通的追车戏，枪战戏等等。

高潮戏份算最后地下水道之战，但是也没什么看点，完全就是林钟景这个狼人压制公安部的。

穿着一身厚重的铁甲，比防弹衣好使多了，别人还怎么打。

本来是来看郑雨盛的，结果只是个配角，在加上很多场景都是暗暗的，郑雨盛出现连脸都没来得及看清，就要等下个地方出现了——《人狼》首发于微信公众号“看世界电影”，欢迎更多朋友关注我

作为迟到近20年的电影版其实看起来蛮感动的，这么多年来一直是我最爱的一部动画。

电影版的阵容和制作其实很对得起原著，虽然将故事背景改动了一下，不过大体剧情还是很致敬原版。

另外结局的意外其实也是给真正爱这么动画的人弥补了当初的遗憾把，电影中间和结尾响起片尾曲时那种莫名的感动还在。

虽然评分很低，但是真正给高分的估计也只有当年真正爱原版的朋友们吧。