狮口惊魂

一开始看片子觉得这个片子在歌颂土著人的善良和勇敢，他们猎狮，他们冒险带女孩子回车上，他们帮女孩子找盛水的容器……后来看到女主角拿着打火机在关健时刻救了这一家子人，连来营救他的丈夫都给救了，想来导演是像歌颂女人究竟有多伟大了啊！

这种题材的电影，很难拍得好，一方面是兽性难驯，让野兽配合拍电影要有一定功夫；二来，故事题材很容易陷入枯燥贫乏，荒岛求生，剧情简单，人物关系单调；第三，也是最重要的，这种题材的影片容易引发高智商观众对主人公产生哀其不幸怒其不争的情绪。

在这部电影里，基本上是靠牺牲配角的性命来博取观众眼球的，有点血腥，不过血腥指数是面向普通惊悚片观众的。

就以上三点来说，这部电影最大的卖点，可能是教育后妈如何与继女处理好家庭关系，因此，属于家庭伦理片的一种。

这样定义，可能比较清晰。

1，小男孩的中文配音水准之差让我记忆深刻，绝对太业余了。

2. 该继母开车水平之差令人惊讶，楞是把平原大陆上的车开成翻车。

过于牵强了，就为了剧情铺设，楞是让车陷在那，美国人貌似挺早开始学车了。

我是非洲平原的一头狮子，我叫圈毛。

因为我脑袋旁长了一圈毛很炫酷，别的狮子都没有。

我现在躺在医院里写下这些，我伤的很重，都是被一帮傻比人类害的。

我和我的好基友们生活在广阔无人的平原上，遇到了干旱，很饿。

这时候来了几个人，作为一头狮子，把他们作为目标是多么理所应当啊是不是，何况他们自己不走寻常路，偏要进入我们偏僻的狩猎区，这还不攻击难道我们是弱智？

还有，那司机带着小男孩走下车，走了几十米远去撒尿，这不是明摆着说，吃我吧吃我吧。

此时不吃，更待何时，所以我的好基友就先把那司机给咬死了。

小男孩回到了车里，跟一个女孩和另一个女人在一起，他们好像是一家人。

他们把车门车窗关的紧紧的，小女孩用她那高亢尖细的嗓子拼命地叫唤，说实话我在草原上生活了这么多年，还没听到过那样难以形容无法忍受的噪音。

害的我们胃口都不好了。

本来吃了司机之后我们就妥妥的了，可我看到他们并不发动汽车离开，我就想着，他们是不是在等我们饿啊，饿了之后好继续吃啊，我顿时有些感动，这是多么有良心的人类啊。

所以我也不忍心离开了，陪了他们一整夜。

第二天，我刚刚觉得有点点饿，可以开吃了，那女人就猛地冲下了车。

我想她怎么比我还急呢，后来我终于看明白了，她是要捡钥匙，估计是汽车钥匙。

原来他们不是不想走，是走不了。

我刚想把这一重大发现告我基友，那家伙居然已经冲过去了。

我想这下又要开餐了。

可是你知道咋的，我基友愣是让那女人跑了！

我的苍天啊，我们狮子届的名声算是被那倒霉催的家伙给毁了，一头狮子没跑赢一女人，这传出去我们还哪有脸在草原上混啊！

让它不好好锻炼，让它整天发呆，我就知道有一天得被它害，真是不怕神一样的对手就怕猪一样的队友啊。

我正琢磨那女人要是开动了汽车我该怎么灭口呢，谁料到老天有眼，那女人的智商跟我基友半斤八两，她把车给开沟里去了，卡住了！

彻底熄火了！

我欢快的心情那叫一个稀里哗啦，我暗暗叫住基友，跟它一起埋伏在草丛里。

不为一口吃，只为一口气。

所有目睹过狮口逃生的人都得死。

不一会儿，天空传来直升机的声音，我知道那是搜救队，我以为我们的计划泡汤了。

可是你知道咋的，直升机愣是没发现那些人！

感谢上天，感谢狮子王保佑，在两天内让我净遇到些蠢人，我们的名声能保住了！

说时迟那时快，噪音小女孩跑出了车，越跑越远，后来那女人也跟出来了，她们朝着直升机大叫，好像已经飞的没影的直升机还能听到似的，这是比狮子还傻的节奏啊。

我朝基友使了个眼色，它呼地窜了过去，眼看着就要扑倒二女，只听见半空中一声枪响。。。

我的好基友就这样倒在了血泊中。

没想到半路杀出个来两个猎人！

这他妈都什么年代了，还有人这样明目张胆地提着枪猎狮！

干你娘吃白饭的动物保护组织！

我来不及为基友收尸，只得先独自离去。

我没觉得饿，因为我的心中充满了悲愤，不报此仇，誓不为狮！

我召唤了另一名同伴，精心策划，谨慎部署，先利用声东击西之计处理了一名猎人，然后又杀鸡儆猴在那几人面前生生拽走了剩下的一个猎人。

本来一切都很顺利地进行着，不料两个男人突然开着车往这边来了，其中一人下车后发现了他们，毫无防备地朝这边奔来。

我想尼玛这是作死啊，好像还跟他们是一家人啊，刚好死一起啊。

我的同伴说它负责后面另外那个带枪的男人，本来我还想再部署一下，保险起见，可是它已经冲过去了。

你们说我的基友们怎么都这么冲动呢，这跟脖子上没长一圈毛是不是有关系呢？

冲动是魔鬼啊，我的基友又一次死在了猎枪下，我勒个去，这次我管他娘的就那么把拿枪的人扑倒在地咬了个稀烂。

紧接着就去追前面的男人，那男人钻到了车底下，小样儿还挺机灵，我一时半会儿还不知该拿他怎么办好了。

但是面对间接杀死我两位好基友的愚蠢人类，我有十足的耐心，我就不信抓不住他们。

在这关键的时刻，那女人似乎灵光一闪，冒出了个几十小时内最最聪明的主意：把车给炸了。

然后我就晕死过去。

等我醒来时我正躺在医院里，仇没报成，漂亮的一圈毛也给烧没了，我十分伤心。

这就是我的遭遇，我想提醒草原的同伴们，以后碰到人类，就算饿死也别去招惹他们，他们虽然傻比，但架不住运气好啊，特别是美国人类，特别是一家子的，几万分之一机会成功的事情总是能被他们做成了。

我这是血的教训啊，千万别冲动啊！

嗷呜————————

感觉漏洞是很多，我一个纯外行看的都觉得很多漏洞．唉．一共大草原上就３只狮子？

很费解！

现在啊，能在电影院看到一部好电影真是不容易～！

这片子总的来说还是典型的美国电影。

用看似很强大的画面情节来讲述一个小故事。

电影里的狮子算是最有看头的了，起码还比较逼真一点。。

但是里面的人物情节让人实在不敢恭维啊！

说实话吧，主线应该是讲家庭吧。

然后尤其突出女儿和后母的关系的变化。

好吧，我看到了最后关系的变化。

但是没有让人很跟东或者很有感触的瞬间。

倒是觉得哪个女儿对他弟弟真好啊！

然后呢，说下让我睡不着的原因。

就是太假了。

那么多无辜的人，凡是和他们占到边的救他们的都被狮子吃了。

就他们还那样坚强的活着。

起初那个偷猎者被狮子咬住他们还尝试拉他的脚，这个还说得过去他们爸爸才叫搞笑啊。

看到他们头也不回的就冲过去还一边笑啊欢呼啊猎人，哪个帮他们的猎人被狮子抓住了，他爸竟然头都不回。。

还一个劲往前冲。

起码也来句NO啊什么的来做做戏吧。

太假了吧也。

总之那么多无辜的人死了让我心里很难受。

今天和我家宝贝去看了《Prey》，完全失望捏……在偌大的奥斯卡影院，就只有我和宝贝两个人（像包场一样哈哈），当时立即兴奋了一小下。

音响效果和一些突然闪出的镜头着实吓人了，但是剧情实在经不起推敲，结局也非常之俗套。

总之是以血腥、暴力、无数巧合的巧合、所有惊悚片必用俗套等等商业化元素堆砌起来的一部完全烂片。

一开始就是一个俗么。

忍气吞声的继母、叛逆乖戾的女儿、屁事非常多但还蛮可爱的小儿子、还有夹在中间的两难父亲……为了让家庭和睦来了场亲情之旅……（后来女儿对妻子感情的转变也是十分的勉强，此文中略去。

）在非洲，一个有经验的导游（如果你说你是旅馆打扫卫生的来客串一下导游我就承认你这点说得过去），怎么会随随便便（真的是相当随便啊，完全一时兴起）就放弃大路，走一条很少人走的小路？

然后小男孩说要方便，他就又随随便便的带着小男孩在危险的非洲丛林，罕无人迹的小路上下车了……女主角阻止他，他居然还说什么“这孩子憋不住了”……我真觉得他非常该死，而且下车的时候还把车钥匙拿走，真的有那么顺手么？

也不是什么顺手牵羊的小偷……于是这个导游，为此付出了代价。

不过临死前的一句“躲在我身后”，还算不是那么非好感。

至于那辆车……那是相当的不牢固……狮子在车顶踩两脚挡风玻璃就裂了，非洲，真的有那么落后么？

安全措施做成这样？

后来，白痴救援小组从被困在车中的饥渴交加的女主角和她的两个孩子头顶上飞过时，女主角的女儿非常勇猛的奔下了车，女主角随后奔出来追她的女儿，然后狮子也奔出来……就在狮子朝她们两个人扑过来的时候，非常适时的（真的是非常的适时！

）出现了两个偷猎者，一枪解决了狮子，顺便救了她们。

虽然是偷猎者，虽然语言不通、种族不同，但在明白了他们的遭遇与意图后，其中一个还是带着女儿去寻找水源……（无惊无险的取水过程。

）一声枪响之后，两人迅速跑回来，女儿跳上车，而那个偷猎者则为了寻找同伴走入草丛深处。

女儿本来要去叫那个人上车，结果却被母亲阻止，一句“……他是不会听你的的……”，冷漠的可怕……在深夜，那个人在狮子的追击下折返，躲入车里，（又非常适时的）狮子撞碎挡风玻璃（怎么早也不撞的？

），将他拖了出去……于是这两个偷猎者（我觉得导致他们死亡的很大一部分原因是由于两人的分开），在帮助主角取水之后终于功德圆满的死掉了……玻璃被撞破，他们决定拆下座位来抵挡（果然是非常不牢靠的车子）。

我还小佩服了一下主角的智力，结果当小男孩扒开靠垫来观察狮子的行踪，那三张大脸在靠垫后面暴露无遗时……原来还是高估了啊……还一直以为狮子会再拖一个走呢（好歹也攻击一下啊！

这样靠不住但又确实有效的措施我还是头一次见到），结果看来是吃饱了，没有任何动静。

狮子也是时强时弱，随心而动啊！

（高智商的狮子，让我一瞬间误以为在看《Deep Blue Sea》呢。

）排名五大猎人之一的男子，同情男主角的境遇（影片显示他似乎是为了钱，但我觉得他更多的是被男主角的一番关于Family的言论感动了，因为我也小感动了一下，激动之中竟然觉得猎人眼中似乎有话，想着是也许他的家人曾经也困在非洲草原中而最终没有回来，他才当的猎人云云……），带着他深入非洲丛林寻找他的妻子和儿女……最终，寻得家人的男主角冲动了，不听话的随便一通乱跑（抱歉，这里我忍不住笑场了，因为正说着话的猎人一回头发现男主角已经不见了，我和他同等无奈），于是赶在他身后担忧他人身安全的猎人就这样死在了狮子的口下（原来是我想多了，没有任何交待，故事设定他就是为了把男主角带去，然后自爆的一个优秀猎人。

只是一个没有任何故事的猎人，一个不怎么丰满的人物呢。

）……猎人的死让我完全郁闷了，原来猎枪敌不过双腿，关键时刻还得要靠跑的！

就这样，一个孩子的一坨大便（最后还是没方便，硬是憋了两三天，孩子真的被吓到了……），害死了导游、两个偷猎者、排名前五的优秀猎人……狂汗了！

所有人物出场的目的性都太强，他们的出现就是为了使影片更刺激更血腥，为前来救援的男主角和猎人争取一点时间，为这一家人的生还找一个合理的途径。

让我想起曾经看过的一部片子，《The Edge》中的那个黑人——就是出来死给你看的，为影片营造一个恐怖的气氛。

这种手法几乎是惊悚片通用的，但这部用的最烂且最滥，太多的巧合纠结在一起，无数的问题。

影片快结束时，女主角为了杀死雄狮打算引爆整辆车（这里也有一处让我非常郁闷的地方，猎人的死为男主角争取了一点时间跑向汽车，但结果车门锁坏了打不开，男主角迫于无奈躲到车底下，然后女主角灵光一现，打算把狮子引上汽车然后炸死它，结果……这时女主角说了一句话让我和宝贝都惊叹了……她说，你们把前门打开，我说跑你们就……这句话就像一句咒语一般，于是那扇原本打不开的门就打开了……），我和宝贝都祈祷着她能和狮子同归于尽，并不是没人性没血性追逐悲惨大结局什么的，而是来救你的人统统死掉，结果是你们这无厘头的一家Happy Ending（我都想这一家人真是又命硬又带克，但凡和他们扯上关系的都死了，他们还不死）……但当看到那个女主角像超人女战士一样从废墟中站起来，只剩为那死去几个人感到深深的不值……影片到结尾我都不明白导演到底要说个什么事。

在一开场的时候我还对宝贝说像看动物世界，结果非常巧合的一语中的，真的是动物世界，只不过猎物变成了人类……但我又完全看不到人类的智慧……果真像片名所说的，Prey，饵食，牺牲，捕食……影片结束以后的感觉，就像是这一家四口，以那四个牺牲者为饵，欣赏了一场精彩的猎杀。

又或者说是导演，以这八个牺牲者为饵，引诱我们这追求刺激的一众欣赏了一场他对良知的血腥屠杀。

P.S.导游被袭击后掉落的那把猎枪也真是摆设……我以为导演放在那里等着这母子几个过去拿，然后再来一组惊心动魄的镜头，结果真的就只是扔在那里了……后来小男孩发现掉在外面的车钥匙，于是伟大的母亲大人跑过去拿（我觉得更应该拿枪的说，发现救助队时还可以鸣枪，对狮群也可以起到阻喝作用），然后无驾照的母亲开着车疯狂的一通乱撞之后……车子报废了……这时，镜头一转，油箱漏油了……本以为他们会弃车逃走，又以为他们会生火求救（因为后来还找到一个打火机），结果什么也没有……最后，汽车大爆炸，我又自以为救援队会看到浓烟赶来救他们，谁之草丛动了动，发出几声低沉的兽吼，就出字幕了……倒塌，前面一直俗着，你这时候玩儿什么悬念？

难道还想拍续集？！

星级评定：因為這裡是再怎麼樣差都會有一顆的。。

（如果不是享受到了包场般的感觉，让我觉得勉强对得起那25RMB（相当庆幸享受了学生优惠）……不然……总之，看完之后我只想背背三字经，五字真言和七言绝句。

）又P.S. 《The Edge》的后半部分，也就是那个可怜的黑人死了以后，还是非常有看头的，结局也很棒。

“十、一”去看了这片子，因为带着外甥，所以不能看太深奥的，也不能看男还女爱的，只好看这部。

结果差点儿被气死，什么弱智剧情啊，我觉得在70年代看到这种片子还有情可原，现在看简直就是垃圾。

侮辱了狮子。

一不小心看了这部电影，因为全然不在我的计划之内。

在影院闲逛的时候看见介绍－－灾难惊悚片，却漏看了灾难两个字。

我是最不喜欢看灾难片的。

给该片打了4颗星，实属鼓励。

不可否认片中的情节还是让我紧张了一把的。

但有几处还是让我无法释怀。

amy和2个孩子之前被狮群攻击。

那辆jeep可能是唯一可以保护他们的道具。

而tom找当地有名的捕猎手帮忙找家人。

为什么开出去的是辆毫无遮拦的敞棚车。

难道他们不怕狮子的袭击？

另外，既然是当地最有名的捕猎手，应该对狮子的出没和习性特别了解。

当杀第一头扑向tom狮子的时候应该预料到还有其他狮子。

amy最后让家人逃出车子，引入狮子的时候，分明已经被挤在车后的一个角落里。

tom还未来得及逃至那棵树的时候已经引爆。

其中也不过短短几秒时间。

怎么也想不通amy为什么没被这么强力的爆炸给炸死，竟然从车头处慢慢显身。

也过于戏剧化了。

结尾过于仓促。

虽然想来是导演欲留予悬念，不过这样的表现方式不够自然，让人觉得结束地莫名其妙。

顺便说一句，游客失踪，当地只派了一架直升机2个人对这么辽阔的非洲土地进行搜索，那地方还是别去的好！

刊发于天津日报《假日100天》周刊309期；2007-8-03日第78版读碟栏目。

转载请注明。

■片名：《Prey》 ■译名：《嗜血狂狮》、《绝地狮杀》 ■导演：Darrell Roodt ■主演：布丽姬·穆娜(Bridget Moynahan)、彼得·威勒(Peter Weller)、卡莉·许洛德(Carly Schroeder) ■国家：美国、南非 ■类型：惊悚/恐怖 ■片长：92分钟 ■语言：英语 ■发行：Lions Gate ■上映：2007年1月30日■片名：《Primeval》 ■译名：《万鳄巨兽》 ■导演：迈克尔·卡特曼(Michael Katleman) ■主演：多米尼克·珀塞尔(Dominic Purcell)、布鲁克·朗顿(Brooke Langton)、奥兰多·琼斯(Orlando Jones) ■类型：惊悚、恐怖 ■片长：95分钟 ■国家：美国 ■语言：英语 ■发行：博伟国际 ■上映：2007年1月12日兽影魅途：水陆两处的双双溃败　　　　　　　　　　　　□文/火神纪　　狮子问鳄鱼：为什么我们总要去抓那些羚羊和斑马之类的跑得那么快的动物呢，抓得那么辛苦也没几顿吃得饱。

　　鳄鱼：是呢，你看到那些人了么。

跑得慢游起水来也笨手笨脚的，虽说肉并不比马肉好吃，可是抓起来好抓得很。

真不知道他们整个族群是如何存活至今并且繁衍生息得如此庞大呢。

　　狮子：他们比我们聪明。

　　鳄鱼：其实他们中有些也是挺笨的。

　　狮子：呵呵。

那也是，比起他们那些凶狠恶毒赶尽杀绝的祖先来说，他们似乎反而退化得懦弱而无能了。

——火氏寓言。

题记。

　　当远古时代的尖牙利爪遇到了当代文明，当蛮横无礼的惨酷现状倒腾了文明友好的智慧；一切将如何发生以及如何结束呢。

　　两个故事都发生在非洲；一个在南非，一个在布降迪。

一头食人的巨大鳄鱼，一个吃人的凶残的狮群。

同样都是关于大型食肉动物攻击并且吞食人类的故事，差不多在同一时间上映的《万鳄巨兽》和《绝地狮杀》讲述了两个相似的故事。

不同的两个群体进入鳄鱼和狮群的猎杀范围后遭遇了相似的经历。

　　我似乎已经变得漠然麻木而且冷血，因为我在看着这两部风格各异的电影里那些鳄鱼或者狮子撕咬着我的同类时，那些本来应该让我悲愤或者惊恐的镜头时，我居然满脸漠然毫无感觉。

　　兔死狗烹、唇亡齿寒、兔死狐悲……我可以用无数的言语来表达那个时候我也许应该有的情感。

然后又如何呢，这些情感在那个时候远远地离我而去，我找不到任何形容词来形容现在的这种情绪。

　　作为高智商的情感动物，人类无疑要比其它的许多物种都优秀也高级得多。

在地球上现有的和我们人类共同存的过的所有物种无一例外都曾被我们征服过，在很久远的年代之前我们就已经高高在上地统治了这个地球。

虽然我们不像他们一样长着尖牙利爪，不像他们一样行动迅捷孔武有力，然而我们能用比尖牙利爪更坚硬也更利的刀剑切开他们的肢体，我们也能给他们设下陷阱，或者许多人群策群力通力合作把他们征服，我们能造出火枪、弹药，远远地把他们射杀，我们甚至能造出足以把整个地球彻底炸毁几百次的核炸弹。

　　一切都在我们的想像之中，一切也都在我们的控制之中。

我们已经习惯了作为统治者高高地俯视他们；因为我们比任何一个物种都更强大更凶狠更残暴。

曾几何时，我们的祖先仅用最简单的石器工具和人力就打败了除了人类自身之外的所有凶禽猛兽，开辟了一个又一个只属于人类的家园，我们把他们从他们的栖息地赶到更远的丛林、草原和我们并不喜欢的原始森林里去。

　　那个时代，人类应该是任何生物都望而生畏闻风丧胆的，因为我们和他们一样活在丛林里的村落，我们靠捕捉他们靠他们的肉食繁衍生息。

餐风饮雨，“断竹、续竹、飞土、逐宍”，吴越春秋的《弹歌》里曾经写过在黄帝时代这样的场景。

杀戮和追逐让我们拥有了大片的领地，在那些风光而张扬的年代里，我们当之无愧是地球之主。

　　很多的祖先都已经老去了，一代又一代地传承至今，我们所传继的是精神，是仁和以及与人交往的种种；太多年的安逸生活，我们已经无需再与那些凶禽猛兽作战了，所以我们选择遗忘。

　　这两部带着血腥味的电影突然把我们带回到了那个充满了种种致命危机的原始时代，当现代人面对那些依旧尖牙利爪的猛兽时，我们也许已经无计可施了。

两部电影表达了近乎同样的敬畏之情，对野蛮的先祖，以及对这些都是同样处于食物链顶端的生物，我们除了敬畏也许一无所有。

我们没有办法像先祖一样无畏地面对他们，没有办法像先祖一样战胜并且驱逐他们，我们甚至没有办法保全我们自身的安全，我们甚至连奔逃的气力也没有了。

当他们把我们当成是他们的食物像我们的先祖对待他们一样，我们也像他们的先祖一样无力抵抗。

　　敬畏，对野蛮的敬畏；对洪荒时代那些先祖们的敬畏，也对这些猛兽们的敬畏。

现代人所缺失的一切全都存活在他们身上，残忍、凶悍、一击毙命、吞食。

正如电影里所说的，一头饥饿的狮子会把任何可以食用的东西毫不犹豫地吞食掉的，所以当我们在旱季里漫步在食物缺少他们的领地里，他们向我们扑过来也许就情有可原了。

　　一边是无辜陷入困境的无知妇孺，身无长物而且手无缚鸡之力，身陷于狮群之中如待宰的羔羊。

另一边是专业的摄影队以及捕鳄组，带着沉重的铁笼和最先进的设备前往布降迪捕抓那条杀人百余的鳄鱼。

《绝地狮杀》也许更注重于人文上的人性关注，而《万鳄巨兽》也许更注重于理性上的对搏。

　　从个人喜好上来说，也许我更喜欢《绝地狮杀》。

以一个少妇和一个少女还有一个小男孩之力与一个狮群相搏，无疑更具有吸引力。

电影情节紧凑而且气氛紧张，作为猛兽电影来说，这部电影应该算得上是相对较好的人文杰作。

　　相对之下《万鳄巨兽》就显得逊色得多。

过多的商业运作色彩以及故擒故纵的味道，这部电影看似不错，然而却依旧显得直白而无味。

与其说这部电影是描绘那条凶狠的鳄鱼，倒不如说这部电影更多地是描绘了人性上的丑恶。

与那条凶猛而巨大的鳄鱼相比，那个和鳄鱼同名的政客与武装势力显得要更可怕得多。

　　狮子和鳄鱼吃人也许仅仅只是为了果腹，而人吃人也许连骨头不吐出来。

果腹只是生计，而人吃人仅仅只是因为贪婪的欲望与自我保全的阴谋，这两者是否可以同日而语呢。

　　两部电影同样使用了动物的视角镜头看着这个光怪陆离的世界，只是色调和角度上的区别让这两种镜头看起来也显得各不相同。

《万鳄巨兽》在人性的描绘上显得阴秽无比，而《绝对狮杀》就显得温情得多了。

可以说，《绝地狮杀》也许可以算是一部带有励志色彩的惊悚片。

　　同样的视角，接近的故事框架。

《万鳄巨兽》告诉我们，最可怕的野兽也许并不可怕，更可怕的是贪婪的人心；而《绝地狮杀》却告诉我们，不论我们身处于什么样的危境，当我们不放弃自己苦守住最后可守的防线时，我们最终将得到救赎。

　　水底和陆地的两处溃败，今年的猛兽在咆哮在嘶吼。

然而在这两个完全不同的结局里，也许，我们是否找得到我们一直在苦苦追寻的那一切。

《绝地狮杀》里的艾米说：他会找到我们并且救出我们的；而《万鳄巨兽》里的巫师说：我们必须去面对。

我在想，我们也许不会一直溃败。

2007-06-27；丁亥年丙午月壬辰日。

关羽诞。