2020看的第一部电影。
已经很丧了,新的一年又看了如此丧到骨髓里电影,从迷信角度讲,新年一来就接触这么丧的东西不吉利呀。
无论如何,记录时代的记录者是伟大的。
人类不仅健忘,还有选择性盲症。
如果我是普通职业者,我也可以如大多数人一般选择性的忽视,避而不见如电影中的男女主人公这样的边缘群体他们的喜怒哀乐,而是关心我的房价,我什么时候入股市可以赚钱,明天元旦休假干什么。
但我见过8岁女童被强奸,现在单位阳台依然能看见楼后面巷子里50多岁大妈在拆迁的废墟上招揽老人卖春,聋哑人利用自己的残疾优势诈骗盗窃,70岁老人以帮小孩擦屁股为借口将手指头伸进…所以我知道这部电影的真实性,知道这样事与人,每天每时每刻都在发生,它们有它们发生的逻辑,有它存在的缘由。
女主选得很好,演得也超级棒,很真实那里面的人,也有他们的喜怒哀乐。
凡是以上帝视角来观察评价,尤其是以道德为标尺,端着咖啡在星巴克评论那些离主流人群很远,发生在黑夜中,背街小巷里的人与事,都显得特别婊。
当然,以上话语自然也有同样婊的气质,好在我知道,类似电影里的这种兄妹,甚至没资格成为我们这种人的谈资的。
我们不会去聊一个乞丐的八卦,也不会关心一个残疾人带着她弱智妹妹卖春到底她妹妹是享受还是痛苦不自知。
除非这个弱智妹妹真的特别漂亮,身材很好,那我们会关心下价格,最多叹息一声可惜。
日本人有他们了不起的地方,他们拍了很多边缘群体的电影,而且直击人性人心。
所以我觉得这种电影很伟大,比如这部电影里散发出来的情绪还算克制,并没有刻意煽情夸大苦难与世间挣扎,但它真实展现了世界的另一面,特别被我们容易忽视与不太关心的另一面。
过去我有雄心壮志,希望世上走一遭多少能给他人,能够周遭世界带来一些改变。
平台越大,责任越大,所以我毫不掩饰自己对职业事业的的野心与追求。
不过事与愿违,2019年我也只能在自己的生活中挣扎,事业,生活,似乎都陷入泥潭中不可自拔。
这种丧的情绪,带动我接触到如电影中类似的人与事也只能是冷眼旁观。
但一旦接触到如今天这种电影,我还是会产生共鸣,我知道这部电影的好,佩服电影里的演员与导演,他们肯定为了这部电影去深入观察揣摩过这类边缘群体,真实的还原记录下了他们的喜怒哀乐,哪怕通过演绎的方式,但呈现出来的效果却是真实的,是这个时代真实正在发生的。
它试图去理解去探寻它发生的根源,甚至里面人物的内心活动与喜怒哀乐,让我们知道,原来他们也有喜怒哀乐呀。
这部电影价值就是,拍摄出来本身就拥有了价值。
远在法国住在阁楼的穷逼朋友,毕竟是新年第一天,希望你能带我离开这份丧。
过去发生的事,就是让它发生吧,还是对来临的2020有点期许,不要从头丧到尾吧,你说呢?
本来就只想看个涩涩的小片片,没想到这么感人,一个个为啥都拍这么深刻?
电影的名字也是隐喻着主角这样的社会底层边缘人,挣扎在贫困线上,就好像站在海角的边缘,一不小心就是无底深渊。
看完真的挺难受的,好电影总是直击人的灵魂。
这种底层人百分百存在,这是最叫人无能为力的地方。
我现在越来越觉得世界就是口大锅,小火慢炖,人活着就是受苦。
妹妹本身处于浑然不觉的状态,最痛苦的还是清醒的哥哥,现实满是不堪和伤痛,只有在梦里才能微笑起来,梦醒了,只能流泪。
片中伪君子朋友大言不惭地批判哥哥,但是哥哥不才是最伟大的吗?
社会抛弃了妹妹,父母离开了妹妹,哥哥始终守在妹妹左右,每次妹妹失踪都立刻拖着瘸腿去找,这是多么深沉的爱。
妹妹最后孩子被打掉,但苦难并没有结束,下一个电话打来,还是接客电话吗?
由片山慎三執導的電影《海角上的兄妹》,劇情描述在一處日本海港小鎮,腿瘸的良夫(松浦祐也)因被造船廠裁員生活無著,無法應付日常所需的他一日發現妹妹真理子(和田光沙)會跟鎮上的男人發生關係收取金錢。
為了生存即便昧著良心,他赫然推妹妹下海接客,生活雖然暫時能過下去,妹妹在和這些男人相處的過程中,她的身心靈卻起了意想不到的變化,同時也帶給這對兄妹始料未及的衝擊。
哥哥推妹妹賣淫,乍聽之下似乎是很不道德的行為,類似情節的電影也很容易淪為一種奇觀式的處理:販售各種供你獵奇的性愛場景,將兩人的處境推向一種悲慘退無可退的境地,炮製各種惹人同情的情節,為的只是讓你覺得「他們」很可憐。
但導演顯然沒有要貼任何標籤,告訴你賣淫是違法的,但他們其情可憫,要你同情她們。
身體的殘障或智力的殘缺,只是他們的外表特徵,導演要所體現的其實是生活條件低限這件事,當日子已過不下去,活著是最重要的一件事,活下去比怎麼活更重要。
你會因為兄妹去撿拾垃圾的食物感到吃驚,替妹妹性交易時突然咬人的景況感到擔憂,但你同時也看到兄妹倆人靠著賣淫賺來的錢,大口大口的吃著麥當勞,兩人都露出心滿意足的笑容。
突然間你覺得他們的生活有色澤了,此時哥哥將窗戶上的壁紙大力撕除後,家裡終於有光透進來,雖然灼熱刺眼卻又溫暖異常,那是屬於他們的幸福時光。
看到這樣的幸福景況,你很難站在道德的制高點去批判他們,畢竟最能為自己的處境說項的,當屬妹妹本人。
你可以說她智力不足,是傻的來著,但她樣子傻心卻不傻,她和侏儒的親密互動似乎破除了純然交易這一檔事,你很難斷然否認她也有情感甚或愛情上的需求,她同時知道哥哥瓜待了天堂上母親的角色,哥哥沒有剝削她,導演也沒有剝削妹妹這個角色。
在她接客的過程中,沒有呈現太多奇觀式的展演,而讓你看到她無論與老人、侏儒或學生性交,都始終笑臉迎人,出售的除了肉身外,更有一顆溫暖的心。
這顆心溫暖的不只在讓客人感到舒服體貼,更在於她能體察到跟哥哥想要保護自己的心,但她即便自己下體受傷了,依然想要接客,因為只有這樣才能夠換取更好的生活質地。
當哥哥發現她懷孕想要殺死她時,正在熟睡被驚醒的她,只是遞給哥哥一罐啤酒,沒有嚇怕或怨懟,只希望能安撫哥哥脆弱受傷的心靈。
當哥哥的警察好友發現哥哥推妹妹賣淫時,曾怒斥其不是人類,然而電影裡面兄妹倆互動的所有場景,盡皆體現了這是人類才會有的行為,遠超於那些偽善者:看來馴良的好友,難道就不會趁老婆大腹便便之際,去爽一下嗎?
而將哥哥裁員後又希望他回來上班的造船廠老闆,是出於愛才惜才又或無技可施呢?
電影衍生出相當大的空間供我們解讀和思考。
反觀哥哥縱心生衝動想砸死妹妹、卻顧念親情及時懸崖勒馬,妹妹看著象徵夢想的撲滿二度被哥哥擊碎,就算嚎哭依然體諒哥哥,這些兄妹相處的景像在在令人過目難忘。
他們的父親在片中從未被提到,母親也只有一個一閃即過的朦朧身影,他們只能抱擁彼此,只能這樣生活,無論你接不接受,喜不喜歡,我們無由批判,導演想做的,是讓我們從平視的角度,看到有一些人是這樣生活的。
觀看的過程我會想到臺灣的張作驥導演,想到他電影裡曾出現的,底層人的底層生活,他們是多麼努力在生活的泥濘中,挣出一條生路,一如《海角》裡的兄妹。
張導慣用魔幻寫實的技法,去抹掉那層泥濘,縱然生活的痛感揮之不去,但卻仍予人「還有希望」之感。
而片山慎三導演在自己的第一部劇情長片裡,就採用一個開放式結尾,毋寧是令人佩服的。
他不怕你看不懂,他就是要你自己找答案。
在臺北電影節常會聽到很多觀眾問導演:「最後一顆鏡頭是什麼意思」?
仔細想想,其實我們不一定要急著發問,在字幕播畢後,端坐椅上思考,看看社會新聞,回看自身或他人,其實這些情節你並不陌生,這些人你或許都見過,當我們還原到以人為本的原點,回到導演拍攝的初衷,答案就會呼之欲出。
这是一部光读到故事大意就够惊世骇俗的电影,尤其是哥哥带著妹妹到处去卖身这句话,根本就是道德沦丧的行为,原以为电影将朝向大尺度或猎奇的方式来呈现,但导演却选择直接开门见山,毫不虚伪且全无遮掩的真实呈现,写实无比且一点魔幻的色彩都没有!
《海角上的兄妹》充满许多看似荒谬且近乎不可能发生的事情,不管是在一个被断水断电的小铁皮屋,还是到处翻找垃圾桶中的厨余等,但是在观影的过程中却完全不觉得有任何怪异感,甚至也未明显影响到自己的价值观,因为我们所看到并不单单只是那些世俗上的道德定义,而是一对残疾的兄妹,为了在这冷漠又艰困的社会中努力求生的生活态度,即使困苦的生活环境让人怜悯,但他们不卑不亢的意志力,却让人由衷地感到一丝丝的温暖。
《海角上的兄妹》是一个充满性、残障和贫穷的电影,故事的本质上就是个彻底的悲剧,但观影的过程我却完全哭不出来,且因为看到妹妹因为卖身赚到的钱,有了经济能力去填饱肚子而觉得欣慰,甚至替他们兄妹感到高兴,这到底是在多么无奈又悲哀的情况之下,所做出的一个极反常的情绪反应
#剧透吃饭时看猎魔人,再血腥的场景最多也假装恶心一下,饭还是吃得很香。
但看海角上的兄妹时,吃着饭看两三分钟就放弃了,再看吃不下去。
比起露肠子的血腥画面,残障哥哥带着弱智妹妹去卖淫带来的不适感要更难忍受。
观影中伴随着抑郁和不适,我一直在想,拍这样一部电影,到底是想要传递什么信息?
电影中有哪些快乐的片段?
哥哥做梦,不再瘸了,游乐园中快乐奔跑妹妹卖春时大部分也是快乐的饿了多时,妹妹第一次卖春后的大餐,也是快乐的,在吃饱后,哥哥把房间的隔板拆掉,阴暗的房间重新有了光线,这是妹妹卖春带来的"光明"不少人提到"不要批判哥哥的做法"不要批判他人成了一种政治正确,如果认为别人做得不对,那为什么不能批判?
似乎批判等同于没有同情和自大哥哥是一个相当守社会规则的人胆小,受人欺负,见人就来个四十五度鞠躬妹妹拿了别人门店的一枝花,也会阻止把花放回去两次的反抗一次是中学生抢劫时,把屎糊了中学生一脸一次是面对好友的质问第一次逼上绝路是失业妹妹卖春带来了光明第二次逼上绝路是妹妹怀孕想让侏儒和妹妹结婚发现侏儒心底也是瞧不起他们动了杀心最后还是下不了手再次砸了妹妹的储钱罐无能以及对无能的愤怒手术后的妹妹再次不见在海边找到电话响了,接还是不接犹豫接还是不接?
接就是继续工作(卖春)是不是一定要接?
也不是,厂长已经说了,希望哥哥回来工作妹妹回头哥哥接了电话轮回
迷了生计,堕了天良,一碗泡面出掉妹妹,两张日元眼底金光,怀了身孕但怀不上爱,跳下海角但跳不开泥潭,饱食一时汉堡却沐不到一世的光,嘴里余下的仅是咸咸涩涩的苦楚与失望,只有初尝海的味道的少年人,期望总是最为简单和天真:“原来活着是会发生好事的”梦里撒开了腿在儿童乐园玩的那般尽兴,醒转又要面对现实里的种种悲凉,才衬出南柯之梦,如斯之甜,抛开庭院的瞬目烟花之外,这是生活所能自然给予的唯一蜜糖,也是贪生之欲的本能折射,所以人们都希望合眼所得是真的,睁眼所见是假的,都希望美梦不要醒,烟花不会灭
从《小偷家族》到《寄生虫》再到这部《海角上的兄妹》,一部比一部现实,底层生活的苦难就像永无尽头一样,如何刻画都不显得做作。
很多时候在想,如果我们直接从资本主义的社会发展,到今天生活是会更好还是更差。
哥哥良夫妹妹真理子,一个腿脚残疾,一个智商不在线。
在普通人看来这对兄妹是绝对的弱势群体,社会底层,是那种不会被关心和触及的存在。
不论社会如何美好和完善貌似都和他们没有关系。
社会和人群是分层的,有时候很难有深刻的体会到这一点。
我们每个人都生活在固定的小圈子里面,很难会去触及圈子之外的人和事。
就像在土地上一直挖掘下去,就能看到清晰的土壤分层。
大多数人可能都是在一个中位数的地方,对于窥探上层没有基础和动力,对于了解底层也毫无兴趣,安安稳稳的生活在自己的层级,无风无浪的过完这一生是不是也算一种无知的幸福。
今天真的很多时候觉得这是一个不会饿死人的时代,起码大家可以通过双手出卖体力挣得一份收入,满足自己的基本生存需求。
其实把眼光放宽到全世界的范围内,有太多的角落里面的人在经受着饥饿和苦难,周末看了一部纪录片《人体器官交易实录》,在这些地方人们愿意为了2万美元,选择卖掉自己的一个肾,只是为了让家人可以吃上饭,生活的更好。
有时候会想,自己从小到大,成长和教育形成的价值观和看待世界的方式,可能是片面的。
偶尔会羡慕那些出国留学的同学,可以跳出一种大的环境,在另一个角度审视自己的生活,人生和国家。
对于个人心智的成长可能会有更大帮助,也许见过了人生更多的风景,在面对未来生活的不确定性的时候会更加的从容。
这部电影虽然在伦理方面可能会被诟病,我想导演更多的在剖析人性上的东西,在面对苦难的生活时,良夫的选择和内心的挣扎,假设你是电影里面的那个哥哥,你又会有怎么样的选择呢。
站在道德的高地,向下俯视,评论他人是容易的,吐上一口痰也是容易的。
只希望你不是这样。
贫穷的苦难永无止境,努力赚钱吧。
本文首发公众号【沉默的阿光】欢迎关注
看了《海角上的兄妹》,7.5分。
看角色设定属于社会边缘题材,哥哥瘸腿残疾,妹妹自闭近乎痴呆,生活不能自理,两人生活拮据相依为命。
妹妹一次意外走失,与人发生关系并带回一万元,哥哥下岗后开启了妹妹卖春生意。
故事题材和情节走向都有点反传统反正义的,看豆瓣评论很多人对哥哥带妹妹卖淫的故事设定,以及对妹妹卖春时乐在其中有不适感,觉得三观不正,我觉得题材和表达手法是匹配的,内核还是生存挣扎和反抗,这个是关键。
艺术本来就不是教育人的,而是表达和探索。
电影中大量的裸露镜头,但是我没觉得有一点色情,其中一段不同客人的蒙太奇剪辑很厉害,以及半开放的结尾都是个人很喜欢的处理。
电影整体不到优秀,但是内核和表达很统一,电影故事跟音乐旋律一样,被开发的没什么空间了,现在很少有没听过的原创性故事,这部电影很好得平衡了故事性和表达深度上。
内容过于绝望最后一幕的镜头我难以理解与阐述看了很多人的评论,大意是说,这与开头的那一幕形成了呼应,在开头,也是妹妹离家出走不知所踪,在外出寻找的途中,接到了被辞退的电话,他们的生活从那通电话与那个游戏开始,便一直往下坡路走,一直走到绝望原来小房间里的逼迫与压抑是因为四周都被贴上了厚厚的纸板,贴纸板则是没钱交房租,不想被外界看到在进行不正当生意的时候…有个画面设计的很巧妙,从被强迫在身下,到自己主动“迎客”一上一下是情节的高潮,也是妹妹有意识有性格的高潮他们狼吞虎咽的吃汉堡,手脚并用的撕纸板,穿行在卡车司机里拉客,乞求曾经卖生意的人能有良心与善意,用被逼到生理上的粪便来击退他人每一幕都充斥着压抑与绝望最可怕的是,冷静的看完却无动于衷反思身边或许也会遇见这样的人与事,但我们却什么都没做,也不能做什么,只是有一类人,最底层的一类人,他们活的那么辛苦,好像站在海角,就可以直接往下跳
繁华的城市造就孤独的人群…海角只是一个角落,但那里也是有很多孤独的房子,只不过不知道每个房子里是孤独的一个人还是几个人?
马斯洛需求中最低的吃喝保障在这对兄妹身上都体现不到!
哥哥是个跛子,妹妹是个弱智,哥哥对妹妹说妈妈去了很远的地方,所以他回来照顾她…这里其实是母亲已经抛弃了他们兄妹了…为了生存,哥哥本来有个工作修理捕鱼船只勉强度日,最不放心的妹妹却要每天锁起来关在屋子里,可是还是有一天他找不到了…接到一个陌生男人的电话接回了妹妹,晚上却发现了一万日元和妹妹内裤上的污秽,发怒生气质问,妹妹只说男人带她海鲜丼冒险去了,哥哥这个时候还是个没被生活摧垮的人,还有良知,知道弱智的妹妹被欺负了而生气愤懑无能狂怒呜咽…后来,工作没了,没钱付房租,没钱付水电…本身就被废旧报纸包裹的房间更是没有一丝光亮和温暖可言…哥哥砸烂了妹妹视若宝贝的存钱罐,这里,妹妹第一次号啕大哭!
拿出来了一万日元和很多百元硬币…可是还是沦落到了捡垃圾相互喂食的地步,好不容易捡到半块披萨,还被一个口里嚼着石块的流浪汉给抢夺了…一个晚上,哥哥在卫生间里什么都拉不出来,走出来看到妹妹在吃卫生纸,妹妹对哥哥说好甜…哥哥也尝了说好甜…结果妹妹说要出去冒险…哥哥也无言的看着她…带她开始了冒险…第一次妹妹咬了一口陌生的男司机,只因为她胸前的玩偶娃娃不能被摘掉,因为那里有哥哥写的电话,她觉得脖子上带着的是哥哥不能被摘掉!
从此一个个孤独又陌生的男人轮番和自己的妹妹冒险…哥哥买了一大堆快餐汉堡薯条,兄妹两人大快朵颐…哥哥还粘好了妹妹的存钱罐撕掉了封在窗户上的废纸壳屋子顿时光亮了起来…拿出曾经那张一万日元和很多百元硬币交给妹妹放进她的存钱罐…人到绝望到死地就再也无所顾忌了…一个中学生,伸出手来对哥哥说:原来活着是会发生美好的事情的!!
他不知道的是这个哥哥刚才为了捍卫妹妹的皮肉钱刚用那只握他的手用自己的屎赶跑了想抢他钱的那群中学生,剩下一个愣在原地的老实中学生也懂了原来只要自己够狠够恶心就不会被别人欺负!
刚体验了美好的事情中学生那里知道?
活着也会发生不美好的事情的!
妹妹怀孕了…哥哥找到那个侏儒,只因为妹妹喜欢他,妹妹和他在一起很开心,想替妹妹找一个归宿!
结果就是一个侏儒也不想要一个弱智当老婆,因为他过得就很晦暗,窗户都用旧报纸封起来,天天躲在角落里不敢出门,他曾经对妹妹说不想从妈妈的肚子里出来!
妹妹找到哥哥在侏儒家楼下第二次号啕大哭!!
哥哥深夜睡不着…走到门外拿起一块水泥转头,看到妹妹日渐隆起的肚子想就那么一下砸下去一了百了…最后还是带妹妹去了医院…不想妹妹以后痛苦…船厂的老板找到哥哥让他回去工作,他大吼到,你不想想是谁把我们造成沦落到这个样子的吗?
是你!!
这里映射的就是资本社会里那种剥削阶级,没工作没收入我才会这样啊!!
最后还是开头那幕哥哥穿着工厂的衣服跑到海角的每一处找妹妹,怕妹妹出事…唯一不同的就是哥哥没有在锁着妹妹了…海角上找到了妹妹,妹妹呆呆看着海边…哥哥喊她没有反应,结果哥哥电话响了…妹妹才回过头来…海角的边缘上两个徘徊在生存线上的残疾人该如何不被摔角…这是一个值得社会上管理高层们该好好思考的一个问题!!
虽然是18+的电影,但我看到的更多的是关于人性的顽强和动物本质的求生欲望…只不过每个孤独的人们追求的目标不同罢了,其实都在维持生命……最后弱智的妹妹脑海中一直有一个梦,呆呆看着一个死掉的麻雀,希望它可以再次扑棱翅膀睁开眼睛飞上天空……活着才会有美好的事情发生……活着…生存还是毁灭,这是一个问题…希望…
悲伤的故事那么多,你算什么。有种倔强的丧劲儿,也屈服了也没有。简单不肤浅。
反应了一定的社会问题,但比较独特,腿有残疾的哥哥带着智障的妹妹,在没有生活保障的情况下该如何活下去。有一个哥哥的朋友能给点杯水车薪的帮助,其余就靠兄妹俩自己了。哥哥的选择是无奈又痛苦的,所以最后他想用石头砸死熟睡中的妹妹。结尾和开头相似,也是表明了兄妹俩以后最好的境况就是这样了,哥哥出门工作,妹妹被锁在家中,偶尔逃脱失联…
啥玩意……
哥哥良夫他抱着罪恶感让真理子卖春赚钱,在这种生活中,他渐渐触及了妹妹真实的喜怒哀乐
侏儒症没有与真理子结婚,很好。
拉屎当武器真够绝的
(霓虹女星真可怜,总是配合老登演这种虐女践踏的片子)脚盆写人设就是一定要这么极端。一个弱智妹妹,一个瘸腿哥哥,想看骨科片偏偏给你看三级片……但凡是个帅哥我也不说什么了,偏偏是个簸脚老登😢
以电影处女作来看是很优秀的作品…感觉哥哥和妹妹是2个内涵,哥哥代表的下层民众(尾段长镜头的贫民窟是真实存在吧)为了生存的无奈选择,很残酷(带妹妹卖身,以“翔”为武器捍卫利益),以老板为代表的社会不应该抛弃、以好友为代表的亲友没立场鄙视……妹妹代表的是弱智群体也拥有追求生理欲望的权利(过程其实没有抗拒,而且片尾暗示明显),而现实中大多数考虑的仅仅是让他们丰衣足食哥哥去求侏儒和妹妹结婚,妹妹把最珍惜的储钱罐递给哥哥~不离不弃,兄妹情其实很深…
不建议观看这种影片。
男主角在梦里,发现自己的脚好了,飞奔进游乐园尽情的玩耍,玩着笑着太激动了就醒了。太感同身受了。我也经常只能在梦中笑醒,即使醒来也不愿睁开眼睛,还想继续在梦中体验快乐的人生
没有低保的日本残疾人还能怎么办
第3677-边缘人物的故事,会想到《绿洲》《无人知晓》《小偷家族》,要是比惨,这部不会逊色。结尾时妹妹似乎有所觉醒,但都知道,两人的人生还是苟延残喘。导演的《失踪》也还不错。
好悲催啊,日本的底层生活真的这么不济没保障吗?
4.5,在伦理和道德崩塌里描写生存意志和情感温度,用身体卖钱,用排泄物自卫,仅此而已。
看过之后只想说,其实男的也可以去卖的🙃
是自闭症导致的智力问题么?但还是懂一些的,最后海边的回头意味深远
太边缘了
看了下时间是2018年,无独有偶“三夫”也是同年上映,相似的背景不同的诉求,关于性关于人关于性的动机关于人的意义,似乎生理存在的种种问题总会上升为哲学怀疑,冰冷残酷,毫无美感;甚至恶心。有些事情不摆在明处似乎就永远无法重见光明,可如此赤裸的呈现,又掀起本能的抗拒,这个世界也许多数人活得还算体面,但人文关怀恰恰悲悯的都是那些还算体面的群体,在街上遇到衣衫褴褛的流浪汉,大多情况下恐怕依然是唯恐避之不及,己所不欲的事情这么多,就不要站在上帝视角道德批判了——那么从这个角度出发,拍一百部此类影片也是杯水车薪。
糊屎那段印象太深了。
對智障的人來說,性是個權益卻被利用為謀生手段,當中的倫理很深,正想思索,卻被電影的悲涼弄得難受極了。只能說句「沒有吃不了的苦,只有享不了的福」。