1、形式如果说把《gone with the wind》翻译成《飘》是神来之笔,那么把《Knaller Frauen》翻译成《屌丝女士》,就真的很狗血了。
不过对于翻译而言,这样的讨巧还能让人接受,谁让“屌丝”是当今最火的网络词汇呢?
但对于《屌丝男士》而言,形式架构上这样拙劣的模仿,那是真狗血了。
我就不明白,为什么此剧还能让那么多人打五星呢?
你们的标准是什么?
不是说不可以模仿,但《屌丝男士》跟抄袭又有何异?
2、内容在《屌丝女士》无厘头的表面下,有现实意义的内容支撑。
首先是性观念。
女主角作为一个成年女性,一直在表达性观念上的主动权,这有别于以往西方主流社会那种死板的“女权主义”。
其次是教育。
女主角有时候是长不大的孩子,有时候又是一些长不大孩子的母亲。
孩子,母亲,孩子,角色的不断错换,强烈地在提醒教育是这个时代不能缺席的社会命题。
第三是职场。
女主角所演绎的职场生活充斥了各种夸张和虚构,以全新的视角结构了职场压力和生存的无奈。
在导演的镜头之下,看似各种碎片在飞舞,实质是有一条看不见的线在串联着。
这是一个优秀导演必须具备的叙事能力和对全局的控制力。
反观《屌丝男士》,内容非常苍白,除了无厘头还是无厘头,叙事能力欠缺,也谈不上对总体有什么把握。
3、演技看到柳岩,我就吐了满满的一屏,活脱脱一个熟女,从什么地方可以看出女神的风采?
再说大鹏吧,角色定位相当不合理,虽然卖力地扮演各种角色的打工者,但说穿了,就是一个卖艺的二人转演员。
跟《屌丝女士》里的玛蒂娜希尔,相差的距离可用光年来计算。
4、最后的吐槽《屌丝女士》好歹取名为《疯狂女士》、《炸弹妞》。
可《屌丝男士》屌丝在什么地方,谁能告诉我?
2013年1月16日
很有趣,《爱情公寓》基本整体抄袭了《老友记》等美剧的人物设定和情节。
有些桥段根本就是直接照搬。
可是却被吹捧为“迄今为止,国内最具创作才华的青春偶像剧集”。
大概是《老友记》年代久远,看过的人不是很多,或者大多是很久之前看过。
相反,《屌丝男士》只是名字上雷同了近期热播的《屌丝女士》,明确表示向《屌丝女士》致敬,连片尾字幕都特别鸣谢了《屌丝女士》。
但内容上完全演绎了中国特色的段子,人物设定也完全不同。
好多人看了题目,就开始高呼山寨山寨!
想反山寨还是去《爱情公寓》的页面吧。。。
所以对大陆编剧们来说,想要抄袭不被骂,只要抄老作品,注意把名字创新一下,就可以了。
2013年7月6日写搜狐视频自制节目《大鹏嘚吧嘚》脱口秀我没看过,那个脱口秀主持人大鹏我也没看过,但是通过这部情景剧,我认识了这个有“曾小贤”影子的男人,纯屌丝啊。
都说这部剧是向德国电视剧《屌丝女士》致敬,扯上“致敬”二字的,大家都会给予更多压力,因为中国人喜欢将“抄袭”委婉地说成“致敬”,究竟是不是,大家一看便知,前提是,你得看过《屌丝女士》。
“屌丝文化”近几年风生水起,不过关于屌丝并没有一个非常确切的分割线,不似高考分数线,可以非常清楚地归类,一个屌丝可以有高富帅的行为,而一个高富帅也可能有屌丝的举动,这让“屌丝”这个人群更加扑朔迷离。
屌丝是大群体,毕竟高富帅和白富美只是小群体,所以这部剧可以让更多人产生共鸣,为草根诞生。
看大鹏在片中饰演现实生活中的各种男性,每集短短十多分钟,剧情之间都是不相干的小场景,但屌丝大鹏都是同样的猥琐、犯二、耍贱,展现了专属于屌丝的中国风。
屌丝大鹏演得真心是好,赵本山的徒弟,那天生就是谐星,不说话都能让你觉得这人一脸的幽默感,这也是他能拍成的第一步。
片中除了零星几位加盟的男艺人能谈得上帅,基本都是屌丝样,但美女倒是挺多的,而且非大胸不可,这也让我看出大鹏的野心和戏路所在,嘿嘿。
至于好不好笑,这个不好说,其实要把人弄笑了,说容易容易,说难也难,就看是否刚好戳在点子上,而看的人又是否在状态之内。
很多笑点不是中国人根本看不懂,还有一些如果对客串人物的背景不熟悉,你也会不知所云。
很多笑点是给我印象挺深的,看后还能时不时在脑中闪过,和同事讨论起来,也能把自己逗得哈哈大乐。
首先请大家注意本剧所塑造出来的主人翁就是一个快乐的2B青年,而非你们有些人所向往的白马王子或者是星光二代。
他没有那么优雅的格调,也没有华丽的外表。
他有的只是一颗别人所没有的快乐之心。
如果你还在评论他很傻很2B。
那么我只能告诉你——嗨!
你调错台了。
这不是你要看的青春偶像剧。
看看平凡的人一样可以拥有快乐,不是很好很解闷吗?
本土化的表演加上剧中的美女如云,已经够让我们大呼过瘾了。
如果你还在挑剔演员的演技的话,我只能说看官你太挑剔了。
这只是搞笑短剧而已。
图的是个乐呵而非是要拿什么影视大奖。
不过要是能分到一杯羹,我估计大鹏也不会介意吧!
赵本山的电视剧和大鹏的电视剧我都是耳濡目染看到的,好处是你可以从每一个地方进入,剧情基本没有进展,人物基本不会改变,绝不会有前面剧情不熟带来的理解压力。
当然这并不是师徒俩的最大相似。
“土”才是。
以前老赵的土腔土气是泥土气,现在的老赵怎么也不像个农民,怎么也不像从铁岭农村走出来的,就像是凭空出现的一个狡猾、赖皮的小老头。
大鹏的剧发生在都市里,光鲜亮丽,美女环绕,出入的多是有情调和有情色的地方,我感觉他本质上还是再讲一个源出于赵本山的故事,展现出来的是丑,是丑和现实之间的差距带来的笑声,他胆大肆意的破坏现实,构建了一个令人生恶的想象世界。
大鹏的人物形象,是白领吗?
是打工族吗?
他的身份没有一个清晰地形象,这种搞笑,只有“搞”的过程中展现的各种无底线,各种渴望掌握现实却又无能为力只能意淫一番的丑陋片段。
在这里乱说一通,不知道别的国产剧是什么样,估计一个德行,就还行吧。
短短几个月“吊丝”(又称“屌丝”)红遍中国而在香港“港男”“宅男”“毒男”“电车男”也早开始盛行尽管“港男”“宅男”和内地“吊丝”内涵不尽相同可是他们都属于各自社会中对生活、工作、爱情和家庭不满意的一群男人甚至可以说是香港男性的“弱势群体”。
香港对这类男性分类和标签很多若是这样类推也许我们可以称他们为“香港吊丝”在香港过着“苦情生活”的男人。
很难说他们的年纪从大多算起很难说他们到底是谁很难对他们进行一个全面的描述更无法评判香港吊丝是对是错很多特点是这些香港吊丝自己本身就有的而有一些也许根本就是媒体和社会强加给他们的。
特此声明“香港吊丝”并不带代表所有香港男性而只是其中一部分。
这是一部短剧,之前就一直非常的期待大鹏的这部最新力作.作为大龄不红的大鹏董成鹏的粉丝中的一名屌丝.虽然名字是模仿,但故事绝对是原创.多位大牌为其捧场.其实看过<<大鹏嘚吧嘚>>这个节目的人对大鹏一点也不陌生.默默在搜狐呆了十年.做大鹏SHOW.做了5年.可惜还是没那么红.真心期望这部短剧能让他真的红起来..(PS:他是一个歌手)
我有时觉得中国互联网创作的短剧领先了电视了不止一个时代,当屏幕上到处都是后宫、谍战之类的垃圾时,互联网已经诞生了很多优秀的作品,比如卢正雨的片子。
大鹏的作品比较短,每集大概只有20分钟,感到比较意外的是明星非常多,柳岩什么的出来好多次。
回到这部片子,屌丝男士是一部向德国屌丝女士致敬的片子。
屌丝女士的两季我都看过,公证的说,这部片子除了极少数梗与原作雷同,做到了很好的本土化。
屌丝女士是喜剧的类型片,英剧米兰达S1也是这个路数,看点就是无厘头、无底线的搞笑。
能创作出这种路数喜剧的人想必平时生活遇到很多挫折,因为那些好笑的梗往往就是编剧的所思所想,正常人一定会想这怎么可能、好2B。
就像米兰达是一个又高又壮的女的、30多岁了还没嫁出去,天天被各种嘲笑。
不知道大鹏为什么能编出这么好的片子,我猜可能平时也受了不少刺激吧,片尾的曲子也听到“自信越来越少”,算是验证了猜测。
不过说实话,屌丝男士不如屌丝女士,这种喜剧比拼的就是下限,对中国而言显然拼不过德国,做到这种程度已属不易了。
屌丝女士也看过一两集,感觉只是名字类似,内容完全不一样。
而且屌丝女士的喜剧手法有点太直接,没有起承转合,也就是相声说的抖包袱之前的铺垫,英国喜剧和我们反而比较相似,用严肃的行为,含蓄的方式让人开怀大笑。
其实所有喜剧笑点包袱都大同小异,有些地方有台湾疯神无双的影子,也有周星驰运用镜头跳tong的借鉴,总的来说不错。
支持原创。
而且尺度也大,这是值得肯定的,冲破枷锁,追求自由。
《屌丝男士》不是传统意义上的情景喜剧,有固定时长和单一场景,以及简单的生活细节。
而是一部具有鲜明网络特点,舞台感十足,整体没有剧情衔接,固定的演员演绎着并不固定角色的笑话集。
每个人都有疯狂和屌丝的一面,《屌丝男士》希望可以抓住生活中的每一个值得玩味的点,用夸张荒谬的手法对其进行变形,进而疯狂自嘲自贱,在犯二中,达到了娱乐自我和娱乐大众的目的。
明星自嘲是搏出位、耍贱是独具匠心、恶搞是发挥想象力,而把这些融会到一起,将自己包装成为屌丝中的一员,我们的目的,就是娱乐和亲近大众,让大鹏变得更加平易近人。
随着微博的兴盛、真人秀的走红、偶像明星浪潮的退去,以及网络视频的流行。
年轻的一代,更愿意明星展现出自己普通人的一面,够屌、够贱才够有趣、够真实。
我们期待在《屌丝男士》播出后,大鹏可以赢得“中国憨豆”的美誉,实现中国“屌丝男”的成功逆袭。
一般
节操,碎得再狠一点吧
真的很难笑。
太······算了吧··别拍了求你···
有的还行~
抄袭。笑点弱。一集弃
看到柳岩的大胸脯。。。好吧,大胸脯你赢了!!!!
好好笑!!!1
尺度不小,有些梗还行,如果没有德国版的借鉴我或许能多给一星。
呵呵呵呵,山寨的太有板有眼了。【虫子,大虫子。】就这里笑了一下。
还可以吧
很难笑。屌丝女士一看就知道在看夸张喜剧,而且很好笑,但这剧怎么看都是日常正剧,而且很难笑。。。这是。。为什么。。。。
有创意,而且很好笑
至少段子都是原创的
段子挺冷的。。客串到是不少
有点Low
没有故事线只有爆笑点其实很怪的……还好这是国产的能看到熟面孔否则真看不下去,德国那个早弃了。
不要闹了好么 我都怀疑我的笑点变高了好么
其实挺好玩的,但是笑点不密集,需要隔好久才有个大笑点。国足那个笑死我了,超级臭脚,哈哈哈哈
我不太喜欢大鹏