我觉得还改得挺好的。
在去东京前就下载好了,却跑去重温了动画的前几集,被燃得一塌糊涂。
于是就老是提不起劲看真人版的,想到最爱的太一是周平,没抱多大期望。
然后在代官山茑屋书店看到上之句拿到了dvd最畅销No1,作为花牌情缘粉感到莫名骄傲。
回来这几天就陆陆续续把电影看完了。
首先小奏和小晃神还原啊!
太像了好评。
然后周平确实初看担当不起太一的颜值,而且剧中弱化了太一的学霸属性,可能是篇幅有限吧。
动画片中mamo以强大记忆力在心中默算牌听得人耳朵怀孕,想要重现这一幕以及很多幕经典画面毕竟还是贪心了点。
剧中的太一开始比较毁人设,尴尬的刘海,22的样子。。。
不过弹幕里出现了神奇的一句话治好了我的尴尬:周平有点像宁泽涛。
不管要不要去看眼科,我觉得自从看周平顺眼一些之后,看剧心态也变顺畅了。
另外桌子君好娘啊,不能找板寸头来演吗,我想看桌子君搬桌子,然后被太一把桌子举起来砸走!!
肉包君好瘦啊,我想看他大吼不要叫我肉包君!!
须藤前辈眼睛好大啊!
我想看瘦瘦的眯眯眼抖S---来自一个花牌真爱粉的呐喊。
不过,漫改虽然比动画片平淡奇怪,却还是值得一看的。
完全是为了丝丝和香水……不喜欢新,太娘的感觉,觉得桌子君好可爱,小奏好。
好吧,我最喜欢抖S学长,就是这么肤浅的人
很有趣的题材。
可惜大部分时间都显得平淡,不太抓人。
除了最后一场比赛,非常热血,让人热泪盈眶。
通过这部电影了解了花牌、和歌、《小仓百人一首》等知识。
电影中几首和歌都很有韵味。
最喜欢的是百人一首77:急流岩上碎,无奈两离分。
早晚终相会,忧思情欲深。
非常简洁的意象,搭配讲究的遣词,给我留下深刻的印象。
这首和歌也象征着太一、新、千早三人的分离。
几首起到情节转折作用的和歌我也一并记录在此:66 使小奏在夜晚发出感叹,也让驹野重振旗鼓,被大家理解为坚韧的羁绊:山樱幽处见,彼此倍相亲。
世上无知己,唯花解我心。
4 描写富士山景象,寄托了小奏对古典文化的喜爱,同时小奏在此鼓励太一勇敢追求千早:我到田子浦,远瞻富士山。
纷纷扬大雪,执素罩峰颠。
17 千早之歌,也象征隐藏的爱恋。
新最先将它与千早联系,太一在最后一场比赛中努力争取的一张牌:悠悠神代事,黯黯不曾闻。
枫染龙田川,潺潺流水深。
24 太一之歌,由老师向在神社前神伤的他提出,鼓励他不要太在意“神的不眷顾”,一片枫叶也可表真情。
也在最后一场比赛中成为太一手中仅剩的牌:币帛未曾带,匆匆羁旅程。
满山枫似锦,权可献神灵。
ps:片尾曲很好听,太一很帅气。
没有看过漫画原著,直接看了真人电影,太好看了吧,人物形象丰满真实,配乐横山克,樱花校园画面也太美了……以前一直没有get到丝丝,终于在这里get到了……上之句和下之句最喜欢了,这两部有两个镜头特别戳我,喜欢的不得了,就是上之句里,太一被困在阳台上,充满朝气的丝丝酱踩着满地的樱花莽撞的闯进阳台,勇往直前的少女在激起了樱花雨的阳台上猛的转头看到了眼里充满惊喜的少年……(天惹,少女和少年在校园里的美丽相遇,加上配乐也太感动了),还有下之句里,太一和千早坐火车去乡下寻找新,在田间柳荫小路上,千早正犹豫要不要放弃寻找新回东京的时候,突然有个骑单车的少年与千早擦肩而过,然后慢镜头两个人惊讶得在微风里转头相望,丝丝头发飘起来的慢镜头扭头实在是太美了吧,少年因为一直扭头看向少女而无法兼顾还在超前骑行的车把于是一头栽了堤坝草坪边上,少女毫不犹豫的去解救,一不留神也踩了空一同摔了下去,太一喊着“啊啊”跑过去,看到那个少年撑着手难以置信的看着倒在草坪上的少女“千,千早?
”,丝丝酱的眼泪早就从眼角上滑落了,少女泣不成声的捂住了脸大哭“好想见你啊,好像见你啊…好想见你啊…”这两个镜头无论我看多少遍都会感动,可能和我高中的经历多少有些关系,看到这种慢镜头下的樱花,校园,制服,朝气蓬勃青春洋溢,从不考虑退路的一往直前……未施粉黛的少女和少年的相遇显得在人生的长河里异常的宝贵,成人世界里再也没有这样的相遇了,这才显得那个时候的事情令人无比怀念和珍视。
其他方面,歌牌对战,也拍出了那种激烈帅气的氛围……歌牌的小仓百人一首也太美了(这里吐槽一下,日本的俳句和诗啊歌啊什么的也太太太通俗了吧和中华诗词比起来……),这种情景下的感情也是看起来那么神圣。
据说动漫很好看,决定有时间去看一下原著。
(来自工作党的怒吼)
即使没有原作漫画的基础和两季TV动画的铺垫加成,这依旧是一部优秀的电影。
而即使不把它当做漫画改编电影来看待,作为一部剧情电影,它也是良好以上的发挥。
但又怎能绕开漫画原作不提来评价这部电影呢?
每次向朋友介绍漫画原著我总是很为难。
《花牌情缘》的定位是少女漫画,但它的感情线是如此又少又隐晦又虐心,以至于我常常在追连载的途中会太专注于比赛剧情,忘记了自己在看的并不是热血少年竞技漫画。
而这种又少又隐晦又虐心的感情线主角,也是不走寻常路的选择了本作男一号,真岛太一。
要知道无论是韩剧还是日漫,塑造一个多金聪明运动万能又深情的男二号来推动男女主角情感发展已经成为一种心照不宣的套路,太一符合这种设定的同时,又恰好踏入“全世界都知道他喜欢千早,除了千早不知道”的另一个套路。
有时我都觉得作者未免对这个角色有些太过残忍。
回到电影本身。
电影在原作漫画基础上大刀阔斧进行了不少场景及细节上的改动,却并无违和,相当有趣。
例如影片开头,两人时隔三年的重逢,是在教学楼的屋顶,千早跳着冲向了太一,而并不是漫画中的河堤。
但相似的元素却没有变,广濑铃饰演的千早同样带着耳机,两人相遇的画面同样飘舞着樱花,而后千早同样被太一吐槽没有桃花运。
对于漫画原著粉丝来说,这些形似或神似的细节,是观赏真人改编电影的乐趣之一。
而对于没有看过原著的观众而言,另一些细节的加入同样使电影的制作看起来颇具用心。
如千早最初画的歌牌部宣传画中的和服其实画反了,精通和服文化的小凑无疑无法容忍这个错误继续下去,于是在之后的镜头中,当画面一扫而过歌牌部外围的海报,和服被贴心的重新画好。
这些小细节其实可有可无,但正是这些小细节的存在使得电影的生活感和真实感分外真实。
电影的叙事方式和TV动画更为接近,一开始就是女王战,继而是高中入学,之后才见缝插针引入主角三人幼年的回忆。
回忆杀对绝大多数人而言都是催眠的片段,把回忆杀尽可能缩短并放在非开头的位置,也是为了让影片节奏更加吸引人。
真人电影相较二次元最大的一个优势就在于真实。
通过电影的慢镜头,无疑更能凸显歌牌这项运动的竞争性与残酷性。
对于任何一个外行,初听“和歌”、“小仓百人一首”,无疑会觉得这是千年前贵族的游戏毫无现代竞技可言。
但透过电影里无遮掩的展示,歌牌对速度的要求、对精准性的把握,又岂是“悠悠神代事”所能涵盖的呢?
我敬佩原作漫画作者末次由纪老师的一点就是,世界上有这么多的少女漫画题材可以去画,她偏偏选择了一个最不好画的题材去描写,并成功的把这一本就冷门的运动带领到大众视野中。
歌牌团体战相当神奇的一点在于,或许你很难想出另一种竞技体育能让你与喜欢的姑娘和身边的朋友一起组队打比赛。
这也使得本作相当少的感情线之外,友情线的描写格外动人。
我们会看到他们身为一个团体成长的同时,彼此身为朋友的羁绊也在逐渐加深。
对太一而言残忍,却太过现实的一点却的确是:很多时候你喜欢的你保护的那个对象或许真的只是把你当朋友看待。
爱是没有公式的。
亦毫无逻辑可言。
从来没有等量的付出就能收获同等量的爱。
从本作来说可以说是为了平衡感情线相对致郁的气氛,从大环境来说日本的社会性导致作品中的“鸡汤”氛围从未减弱。
生活已如此艰难,我们需要一些作品去寄托情怀、去梳理记忆,告诉自己活下去不是件困难的事儿。
-就算我赌上全部青春,也战胜不了他。
-赌上后再这么说。
很纠结,不知道要给几分合适……很爱花牌的动画。
浪漫风雅的艺术以竞技的方式得以流传,不得不佩服日本人民的创意。
那些纸牌,那些文字那些故事,那些情感……那些少男少女情怀,真的只堪用诗歌来堪比方可计述。
樱花🌸和服,美丽迟钝的少女,坚强执着的女汉子,眼里闪闪的光彩,秀丽的飒爽长发……这些都是女主给人的强烈印象。
这些广濑丝丝还是还原得相当不错的,毕竟这样的女子大概真的只能存于二次元里。
三次元里就是个用力过猛的女神经少女了。
好在演员底子好也豁得出去,所以看着还是可爱的,虽然有着尴尬→_→但是两位男主……我是不能忍的……先不管谁男一谁男二……这人设就不对吧!!!
太一不是该帅的分分钟让人想扑倒,然后一起这样那样的万人迷加表面毒舌实际暖男体质男友力爆棚的存在吗?!
( ̄_, ̄ )这演员从颜值到表演……这演的是路人甲吗……喂……我选肉包君算了……另一个原作里也是长期掉线的男主选得我也不是很满意。
黑发,内向,温柔纤细,对比女主的不神经简直可以说是软萌到时刻想推倒的天才花牌系美少男【口水】。
还有内心创伤梗!!
分分钟要抱住呼呼的节奏啊!!!
我是亲妈心!!!
可是电影里我一点悸动也没有→_→除了开场樱花🌸美以外其他场景的刻意“自带漫画效果”简直违和……导演真的不是我黑你……但是骗观众也不是这样的吧……连人都崩了,也就别指望什么故事了……我只能说这次二次元又完胜!
有些感动只适合留在二次元里……日本真人漫改再这么混下去,迟早💊药丸!
没看过动漫,也觉得很燃~想起了去年三月在同济拍的小仓百人一首上海歌留多大会。
那次活动工作室几乎“倾巢而出”,(虽然那次出场费少得可怜~)真实的比赛现场虽然没那么夸张,但确实扣人心弦,身为旁观者都能感同身受:一面是和歌的悠扬清越,一面是比赛的激烈。
p.s.千早有点像林依晨,抖s同学有点像瘦版潘玮柏~新超帅啊~附上当时同济小仓百人一首现场照一张~
你的青春是什么样的呢是一个人默默地,吃饭睡觉打豆豆,还是为了某些事情,勇往直前,为之疯狂花牌情缘让人感觉莫名地燃朴实而又闪闪发亮的青春看了之后莫名嘴角上扬尤其是看到大家一起爬山一起哈皮一起相互着搀扶着前进青春是什么?
是互相伤害后又互相谅解是被伤害后又自然而然地去原谅无论怎么说有你们在才算青春呀
从京都回来后,迫不及待的重温唐红的恋歌,想要拾取关于旅行的记忆。
看着看着,却莫名的特别想弄明白,第一遍看的时候觉得莫名其妙的歌牌到底是怎么一回事儿。
去了趟日本之后,对百人一首那些直白的有点幼稚的情诗,和吟唱时拖沓的无法忍受的腔调,都逐渐的变得包容,甚至,开始欣赏… 文化,果然是一脉相承的呐。
片子是动漫改编,不可避免有些夸张和喧闹,但也还是没有脱离日本电影正能量满满的传统,总体说,是可以看的。
只是片名翻译的,实在,有点,惨不忍睹…🤪
太一的被神抛弃和在神庙的那些话和千早飞扑的时候我就gay里gay气的了(其实是突发性乙男啦)可能是因为没看过漫画和动漫,在没有原著的影响下觉得这个电影还是非常不错的,看了一下原著的评分,在庆幸编剧厉害和导演成功之外(无论漫画还是动漫的评分都是非常高的,然而真人版的得分也并不低,相比较国内的翻拍恩…算了在此不多做描述)还很庆幸没看过原著,可能看过原著的人会觉得这部剧毁在哪里,或者根本就不行之类的,(在我看来是很苛刻的)可是动画或漫画中的人物形象在创作出来时其实都是不具体的,当每个读者读过和看过之后才会有一个个人的具体人物形象,也就是说这个角色是“我”和作者一起创作的,但别人和作者一起创作的这个角色不一定是“我”创作的那个,这样看电影的时候会有“欸呀,并不是这个人啊”的这种想法,所以很庆幸没有看过原著,这样我可以和作者,编剧,导演一起创造出我认的那个完整的角色,这样的满足是看过原著的人没有办法感觉到的啊,感觉像是对翻拍电影的评价的说,刚刚看完上之句感觉有很多话想要说,堵堵的感觉,突然就空白了,写了很多自己的突发奇想,啊,得罪了!
配乐好棒哦!
改得不错 可是——虽然周平你很可爱 但你并不是太一TAT
绊是日影永远的旋律之一。因爱好而结社,各种摩擦后成员间的牵绊更深。只有更深的牵绊才能战胜不可能战胜的对手。青春竞技牵绊总是那么吸引人。感情线淡淡的才好。
我就是不喜欢女主!
这部剧最大的意义就是让我发现了一枚美男!!!
感觉《一弦定音》肯定也能真人化……传统文化甲子园化真是个好办法,怎么都能燃一燃。。中国快出点麻将啊斗地主啊什么的,应该也能燃哈
漫改果然是难题,漫画中普普通通的夸张桥段换成真人了就像是弱智一般。
节奏太慢,两集合一集就好了,另外冲突太少,主题突显的不高潮
男主和女主颜值不是一个档次
呜呜呜好青春啊!!!我也想要太一那样的小青年来追我~!!!!
野村周平和真剑佑比起来可以说是农民了
有战胜对手的信念这个核心在,竞技类电影往往不会太差,激励从被轻视到令人刮目轻易得以传达,加上本片是主题新颖的富有青春气的漫改,考验反应力的花牌因其抽牌的速度之快,有种力道与气势上的美感,且有传统诗歌相和,韵味非常。
古今中外萝莉卖萌,我只服广濑丝丝。
终于碰到部不错的漫改片。清水寻也❤
清水寻也在所罗门里没太大感觉 这里被惊艳了一把 前途可期
看这个片名+“少女漫改”,我就不敢点进去。直到瞥见“小仓百人一首”才好奇去看。其实主角换成男生,这就是少年jump。青春、热血、青梅竹马和甲子园(?)一个都不能少。爱情反倒是最不重要的。“歌牌日本第一就是世界第一”这个逻辑太完美到无法吐槽。把那么地域性的竞技,结合传统文化(和歌,和服)作出吸引力,日本漫画在这个方面真心厉害。广濑丝丝的嘴有点奇怪,但整体不违和。男主说是帅哥……我就……嗯,好吧,我跟日本民众的审美脱节反正也很多年了。
然而依然没搞懂花牌怎么玩……
花牌也可以那么热血!丝丝眼睛透着光
之前黑丝丝还真是对不住了丝丝简直演技担当,小奏倒是演活了,其他人多少有些尴尬。真人选了原著的部分性格和情节完全打乱重排,当作原创尚可,但名台词和成长都快删完了只剩热血和恋爱我是拒绝的
不多说了 难看 漫改一个套路