把哥哥退货可以吗？

开头倒是挺有意思的，典型的泰式喜剧，但是播了很久，你感觉还没进入正题，就快要结束了……情节拖沓、人物设置没有特点，人物扁平不理体，整个故事给人感觉就是三个大问号。

就这？

what？

这也行？

结尾哥哥去了日本。

还是抱着“这什么玩意儿”的心情感动了一下下。

挺喜欢yaya的，最多给三星吧。

感觉剧情有点拖沓。

看到片名，肯定很容易让人联想到上年国内的那部《请把我哥带走》。

可以肯定的是，这部泰国的电影是完全不同风格的一部。

从小孩到成年，从恋爱到结婚，从女孩到女人，很完整的人生故事。

《天才枪手》的导演又一力作，估计很多人是会冲着片方宣传的这个重点去看的。

难得是看到了导演不同的一面，除了紧张刺激让人目不暇给的拍摄手法，原来他可以如此细腻地刻画人物的感情线，多个可以体现他心细如尘的拍摄角度让人佩服。

电影片长两个小时，部分时候可能会让人略觉沉闷，但导演正是利用这些时间，很仔细地描绘不同人物的心理活动，随着剧情发展而不断变化的人物内心在导演的镜头下得以流畅表现。

男主角桑尼轻松驾驭片中哥哥的角色，他的演出真的是炉火纯青，若不是他来演哥哥，说不定电影的效果会大打折扣。

相比之下基本没有什么演出经验的婵查勒姆，在片中的戏份也不少，难得的是她完全不怯场，表现自然大方，很不错，前途无可限量。

演员中的混血儿自然帅到无敌，就连“饼哥”尼查坤都是韩国著名电影公司的练习生，自带偶像光环，就奔这些颜值及导演的名气，估计片子在亚洲都会很受欢迎。

我很喜欢这部电影，本身我就是一个家庭拥有妹妹担任哥哥的角色，在看这部电影的过程中，我就有一种特别的情感在其中。

这部电影一开头就营造了热闹的气氛，同时男主把自己吊儿郎当的性格演的淋漓尽致，女主演技也不错，作为妹妹，在讨厌哥哥的同时，偶尔也会流露出对哥哥的温情。

女主的演技做到了。

妹妹比哥哥优秀，作为哥哥为此感到无奈，他外表嫌弃妹妹，可是内心确实满满对自己的愧疚。

在那场妹妹的婚礼中，哥哥在出席与缺席中徘徊，是一场意志的损耗。

妹妹后来到了日本，也有了新一代的哥哥与妹妹，在配角男主的女同事劝说下，作为舅舅，男主奔赴日本看望小侄子，或者说，看自己的妹妹。

影至末篇，舅舅对小侄子说：‘你是个哥哥，记得要疼爱自己的妹妹’此后情节升华，老一辈妹妹于哥哥并排共哭。

尽管各种不同，但我很爱这部电影。

无论各种的影评，只有自己的感受才是对自己最真实的。

(皮外话，剧中的泰语有一些词汇和我家那边的方言发音是一样的哈哈哈哈，我居然听懂一部分，咳咳咳，我勉强又多懂一门外语了哈哈哈哈)

去年《天才枪手》的叫好又叫座，让泰国电影有了更多的机会进入中国的大荧幕。

今年三月中旬，一部号称原班人马打造的泰国喜剧电影《把哥哥退货可以吗？

》就宣布定档3月15日。

光听这个名字，第一印象是去年暑期档上映的国产青春片《快把我哥带走》。

事实上，两者尽管剧情并不相同，但对兄妹的感情表达和叙事方式却有着异曲同工的味道。

和“我哥”一样，影片一开始就是两个兄妹间由于性格反差引起的不断摩擦和打闹。

哥哥查永远是不学无术，整天吊儿郎当顺带欺负妹妹，而妹妹珍刚好相反，不仅品学兼优，还乖巧懂事附带照顾那个永远长不大的兄长。

一切变化都在珍找到了自己的白马王子小饼开始，查开始重新审视自己对妹妹的态度。

而珍也在不断的打击下逐渐回忆起少时的点点滴滴，两个看似水火不相容的兄妹渐渐开始消除彼此间的隔阂，最终珍远嫁日本。

兜兜转转后的二人在异国再次相逢，不仅互相原谅了对方，也找到了家庭和亲情的意义。

从故事的主线情节来看，本片的立意和对兄妹之情的探讨都有着不错的现实意义。

对于这种情感类的电影，要想成功，情绪的渲染和内心的挖掘至关重要，可惜的是电影在这两方面都没有做好。

影片前期的搞笑效果还不错，虽然无厘头，却在一个个的恶作剧中让两位主角的性格和形象基本立了起来，桥段接地气，观影过程很轻松。

当然，要想成为一部好的电影，光有前期的铺垫还是远远不够，影片抛出了一个重要的戏剧冲突点——妹妹恋爱并准备结婚。

之后，该片就在家庭肥皂剧的征程中一去不复返。

不仅节奏变得极为拖沓，连带主角的智商都集体下线。

更致命的是，在根本就没有进行深度的内心挖掘和相应的磨合后，电影就迅速让人物思想来个一百八十度大转变。

一向对妹妹不怎么关心的查突然对珍的事情变得非常敏感，甚至直接对妹妹的选择指手画脚。

虽然他一直强调：我不是讨厌妹妹，我只是讨厌那个在她身边废柴的自己。

尽管这样的台词很给力，听起来也带劲，却没有足够的细节来丰富和支撑。

这就像把结果告诉了观众，却没有相应的过程来展现。

其实，对于一部电影，观众想看的是人物之间如何通过一步步的互动，最终达到相互的理解和包容。

对比同样是表现兄妹题材的“我哥”，后者在情感转折方面明显好上很多，观众在反转后有种恍然大悟的感觉：原来哥哥并不是不爱妹妹，只是想要保护她，才会做出那么多看起来出格的事情，本片最缺少的就是这种可以让人信服的合理解释。

如果说电影对最大的情感转折点叫没有处理好，那么后期的兄妹误解则堪称灾难。

不管二人是否有和好的理由，电影总算在后半段让二者的关系得到了改善。

然而，就在观众以为电影终于就要结束时，影片又洒下了另外一滩更大的狗血。

查因为无法接受珍的帮助，竟然赌气不去参加妹妹的婚礼。

不知道是编剧短路还是电影实在是编不下去，让这个在前期最喜欢占妹妹便宜的哥哥突然间就性格大变，开始也讲究自尊。

更离谱的是，这个心结要等到几年之后才被化解，而化解的原因又再次让人无语。

不是查发现了什么导致剧情反转，而是他突然怀念起了少时的诸多往事，觉得应该去看看珍，去看看他的外甥，如此而已。

于是电影就在这样不断的翻来覆去中，硬生生把一个九十分钟就可以拍完的故事拖到了一百二十分钟。

许多的情节和人物都莫名其妙，比如对哥哥有好感的女同事笛儿，电影引入这个人物的初衷是让哥哥价值观的转变不显得那么牵强。

同时，在兄妹二人之间增加一点调和剂。

但显然这个人物是失败的，既没有有效推动情节发展，更没有让故事逻辑变得更加完整，最后这个人物的走向更是完全失控，草草收尾。

而珍的丈夫小饼，除了一直充当一个男花瓶外，也就停留在讲讲台词，扮扮纯情，存在感实在是不足。

本片打着《天才枪手》原班人马的噱头进行宣传，其实看看主创阵容就知道和后者一点关系都没有，导演、编剧，主演全部不一样。

节奏感和带来的思考更是和《天才枪手》不可同日而语，对于这样矫情和刻意满天飞的电影。

剧中的珍问道：把哥哥退货可以吗？

台前的观众也不禁想回答道：把电影票退钱可以吗？

故事叙述了废柴哥哥查跟模范生妹妹珍从小争斗到大，但又鲁又废的他在优秀的妹妹面前任何事都占不了上风，唯有恶搞妹妹为乐，尤其是在妹妹谈恋爱时，常摆出兄长的架子来逞威风。

而这次珍努力发展与日泰混血帅哥小饼的恋情，但查却因不满妹妹的选择，决定要出招来恶搞这对小情人。

开头倒是挺有意思的，典型的泰式喜剧，但是播了很久，你感觉还没进入正题，就快要结束了……情节拖沓、人物设置没有特点，人物扁平不理体，整个故事给人感觉就是三个大问号。

就这？

what？

这也行？

结尾哥哥去了日本。

还是抱着“这什么玩意儿”的心情感动了一下下。

挺喜欢yaya的，最多给三星吧。

泰式幽默还挺搞笑的

Sunny哥演技在线，以前看过许多他的电影（好像他很中意大荧幕），那时不觉得他怎样，甚至看过的影片都忘了。

当然看到他还是有些熟悉的，而这次却觉得他成熟了……不论是长相气质还是演技更为内敛沉稳了。

片是泰式搞笑风，前半部好笑……后半部分却有点拖沓，总体不错啦！

最主要很羡慕这样的兄妹情，母女情，爱情！

不知道你的亲哥哥是怎么样的，电影中的这个"废柴"哥哥倒让我觉得十分亲切不做作。

不讲卫生，不爱干家务，自由懒散，看似无条件接受众人的嫌弃，却也有自己的小自尊心。

妹妹不在家的自我放飞生活其实哥哥很宠妹妹，假如不在乎妹妹，也不会立刻把带回来的妹子送回家，不会被妹妹关在屋外一夜依旧心平气和。

早餐时总想抢妹妹烤好的土司去吃，就是不自己放两片土司进土司机。

妹妹说吃沙拉还是奶油的方式恶心，他就非要吃给妹妹看。

即使哥哥不喜欢放下马桶盖，也完全服从妹妹用胶带把马桶盖贴死在马桶上的做法。

这些小细节，让我觉得这部电影非常亲切。

哥哥不完美，知道妹妹帮自己找工作后，自尊心大受创伤，虽然一直假装接受不如妹妹的设定，可还是突破了最后的心里底线，闹脾气不参加妹妹的婚礼，一下子就是几年没有联系。

最后哥哥终于长大了，成熟了，悔悟了，主动去日本看望妹妹，教导妹妹的大儿子说，要疼自己的妹妹，妹妹听到，和哥哥抱着一起哭，和好后又像小时候一样打棒球。

我泪目了，这不就是亲情吗?

哥哥求妹妹让他进屋即使电影的亲情十分真实，还是无法掩盖这部电影的缺点：1. 电影进度十分缓慢，慢到让人走神，差点有看不下去的冲动。

2. 多少人是冲着尼坤欧巴看的?虽然我不是尼坤欧巴的粉丝，但也没预料到，竟然完全没有被尼坤帅到，甚至觉得尼坤的角色十分不出彩，对这个角色完全没有什么特别的印象，就是一个非常普通的好人，好像谁演都可以。

3. 电影剧情分散，支线讲的不清不楚。

哥哥吃面的销魂姿势

《把哥哥退货可以吗》故事从一对冤家泰法混血兄妹开始，从小妹妹就比哥哥聪明，学习成绩优秀，且获奖无数，加上妈妈对妹妹宠爱有加，哥哥感觉一直活在妹妹的阴影之下……表面上看哥哥是很懒很废，但其实妹妹之所以能像现在的优秀，全是因为从小在哥哥的影响下长成的，而他们开始的时候，只看到对方不好的一面，缺乏沟通与理解，所以废的越废，强的越强，幸好最终他俩还是冰释前嫌……

实很宠妹妹，假如不在乎妹妹，也不会立刻把带回来的妹子送回家，不会被妹妹关在屋外一夜依旧心平气和。

早餐时总想抢妹妹烤好的土司去吃，就是不自己放两片土司进土司机。

妹妹说吃沙拉还是奶油的方式恶心，他就非要吃给妹妹看。

即使不喜欢放下马桶盖，也完全服从妹妹用胶带把马桶盖贴死在马桶上的做法。

这些小细节，让我觉得这部非常亲切。

不完美，知道妹妹帮自己找工作后，自尊心大受创伤，虽然一直假装接受不如妹妹的设定，可还是突破了最后的心里底线，闹脾气不参加妹妹的婚礼，一下子就是几年没有联系。

最后终于长大了，成熟了，悔悟了，主动去看望妹妹，教导妹妹的大儿子说，要疼自己的妹妹，妹妹听到，和抱着一起哭，和好后又像小时候一样打棒球

原以为是一部彻头彻尾兄妹相爱相杀的喜剧，没料到最后频频戳我泪点，哭湿好几张纸巾。

有兄弟姐妹的人看了可能比较有感触，因为也许你是这个“哥哥”，又或者是这个“妹妹”。

但凡有兄弟姐妹的人，可能都有过像他们这样的成长经历，离不开来自于自己或别人比较。

“你怎么没有你姐姐聪明？

”“你怎么没你哥哥好看？

”“你们真是同一个妈妈生的吗？

”可以说，从小到大，每分每秒都活在跟对方的比较中。

电影中男主废柴Chut就这样活在完美妹妹Jane的阴影底下，从童年乃至成年都摆脱不了。

Chut是真废柴，感情不专一、工作不专业、生活不能自理；反观Jane一直是资优生，家务全包，连换灯泡这种一般男生干的活儿也一手包揽。

无他，只因哥哥太废柴。

两人经常互相嫌弃，经常斗嘴，甚至大打出手，但是最终总是以自己的方式对ta好，表达关怀。

Chut担忧妹妹远嫁日本，会过得不习惯，于是坚决反对，拉着她就走；怕她被蚊子叮，将脚边的蚊香轻轻推向她；Jane担心哥哥照顾不好自己，把属于兄妹俩的房子给了他，还帮他找好工作。

只是这样的“好”，也许不是对方想要的。

Chut自觉处处不如妹妹，坦言：我不恨她，但跟她在一起，我会恨我自己。

其实每个人是希望自己“被需要”的，然而这段兄妹关系里，Chut感觉自己是不被需要。

因此他才会恨自己，恨自己废柴。

最后发现Jane把房子和工作都给他，这样的行为仿佛扇了好几个耳光，冲着他喊：“你TM是废柴，没我你就是屎！

”一般，自尊瞬间全数被击溃，成为兄妹俩决裂的导火线，让他久久不能释怀。

真爱他，就应该放手让他成长，他的路没有人可以代替他走。

血缘是最奇妙的牵绊，除了你，这世界上再也没有别人和我一样流着同一对父母的血，继承同一对父母的基因。

我们共同分担父母的爱和担忧，将来也许还要一起分担悲伤，即便各组家庭，却是谁都取代不了彼此的角色。

因为那是我们共有的时光，共享的记忆，不曾经历过的别人又如何懂得？

有时候，责之切是因为爱之深，希望你会懂。

==========吐槽的分割线============中文翻译非常差，我怀疑直接用google translate的，因为开场哥哥用日语说“干杯”时，英文翻译是Bottom up，结果中文居然写成“从上到下”，还有其他对白翻译得让人忍不住翻白眼，有点影响观感。

By the way， 这个哥哥真的太废柴，太不上台面了，要是我亲哥哥，我真的要嫌弃死他。