老套的剧情,乏善可陈的创意。
唯一的亮点是那句“我是无害的,但你们都得死”。
这绝对是全剧核心中的核心。
我估计导演编的那么大个框,就为了装着一句。
至于是不是,只要是个中国人都能体会的到
这种主题说实话没什么新意,但是高就高在即使是很无聊的主题,也能做出很吸引人的效果来。
就看那段全身安全扫描就可见一斑。
还是很不错的动画电影,值得一看。
挺乐的。
欢乐程度基本相当于闪电狗吧,就是当场很欢乐,过后不思量的那种。
如果有足够的科幻、超人电影背景知识,欢乐度会大副提高,很多地方是针对性恶搞。
美国人挺有自嘲精神,讽刺起总统来更是花样百出。
IMAX+3D效果足够炫,冲这视觉效果也算值回票价。
配音还可以。
翻译的狠不错了。
我相信配音版不会比原版逊色多少。
总之,在近期的院线片中,这片算是值得一看的。
My Rating:7.6我承认我很无知,之前还不知道3D电影为何物。
今天终于在和平影都的IMAX厅体验了,当浩瀚的宇宙在我眼前一览无余,晶莹闪耀的地球若近若离,拖着尾焰的陨石从我眼前穿过,点点火星拂过我的脸颊,我这个感动啊,几乎热泪盈眶......在这一瞬间我就知道我可以无视该片“英雄拯救世界”苍白的剧情老套的情节,从某种意义上来说,形式或许可以比内容更重要。
当然情节简单也只是相对而言,受众群拍摄手法决定了大部分动画片并不会在影片中去融合多少深奥的寓意,毕竟不是每部动画片都能达到Wall E那样的境界吧。
值得庆幸的是,几个卡通形象塑造的还算成功,“怪兽”Susan,BOB,Dr Cockroach,the Missing Link各具性格特点,最喜欢的还是那坨粘稠状物质BOB,虽然没脑子,但是偶尔也能“点子”;虽然没心没肺,但是也会在结尾处怒斥Derek“猪头脚踏两只船”这应该也不是偶然,喜剧中往往都是那些“傻子”比较出彩,比如《My Name Is Earl》中的Randy,也许在这个疯狂的世界里,只有单纯的人才能看出这纷扰中的本质吧。
还有要给为《Monsters vs. Aliens》配音的上译厂的叔叔阿姨们鼓掌,党的与时俱进的原则在你们的作品中得到了体现。
历来外国影片的中文版本的翻译质量都为人所诟病,但是这次还是值得肯定。
总结了下译文中的台词:“我可是参加过舞林大会的”“我可不是和你躲猫猫”“宅女”“我虽然没有脑子,可是我有点子”“我们是否不差钱?
”虽然有些台词的出现略显突兀,但是总体来说,翻译版本还是增加了影片的笑点,这倒是让我有点始料不及了。
其实影片本身也有一些讥讽诙谐的桥段的,比如那个猥琐的米国总统......想喝拿铁却错按下了核按钮,还有影片刚开始的那段Keyboard独秀,出自《Beverly Hills Cop》中的Alex F,该曲前几年曾经借Crazy Frog又红火了一把。
不纯洁地憧憬一下如果Real 3D技术应用到恐怖片上效果会如何呢?
杀人狂魔的夺命追杀,直飞自己面门的斧头?
在豆瓣上看到Saw会出3D版本,不知道是真是假呢?
不过无论如何,在国内的影院是不会有此类影片上映的。
(其实今年年初的《My Bloody Valentine》应该已经开了先河了)Tips:发觉3D电影看侧面的画面会有些模糊,看来挑选位置的话还是以居中的位置为宜。
这是一部梦工厂出品,并于今年三月上映的3D动画电影。
据说在电影院带上3D眼镜观看的效果不输给《地心游记》,但可惜我错过了。
不过在电脑上看,刨除了3D的效果,我仍然觉得这是一部合格的作品。
首先这部动画向大量的科幻先驱致敬。
这里引用豆瓣上一位作者的统计结果:“外星人章鱼的样子仿造《大战火星人》和《火星人玩转地球》;鱼人怪据说是仿老片子《黑湖妖谭》,不过我看很像是韩国经典《怪物》;美军指挥部致敬《奇爱博士》;苏珊是致敬《绝地50英尺女巨人》;蟑螂博士是致敬《苍蝇》;大型虫宝宝是致敬日本的《莫斯拉》;果冻怪是致敬传说中的《陨星怪物》;总统第一次亮相是致敬老斯的《第三类接触》和《ET》,以及《星际旅行》;导弹轰击外星机器人护罩是致敬《独立日》;将军的单人飞行器是仿造《方舟2号》(80后们小时候应该都有印象);外星船中的管道致敬了卡麦伦的《深渊》;克隆部队的制造是致敬《星球大战2:克隆人的进攻》;克隆部队爬满飞船动力舱的镜头是《我,机器人》;还有从未露面的《隐形人》;《超人》的经典POSE……还有,苏珊第一次变大时的衣服,一定是致敬《绿巨人》的短裤了!
”要说其中的角色,我最喜欢的还是液体怪。
实在是太生动了,一团无限形状的水加上一个眼球,多么善良亲切的一个怪兽啊。
我觉得它应该取代呆板的海宝做世博的吉祥物。
巨型虫宝宝也很有爱,可惜最牛的它战斗戏份不是很多。
各个怪物的来历说明也不赖,也颇有点暗指的意味,例如虫宝宝是受了核废料辐射变成巨型怪的,还像哥斯拉一样蹂躏了东京。
美国总统也是被损了个够,核按钮和咖啡机一样草率,不学无术只会弹电子琴,不过弹得确实很有爱。
另外一个音乐人才是蟑螂教授的跳舞机表演,出神入化。
影片还有一幕,不知道你注意没。
外星人在大量复制后,列队整齐划一的前进时,所有的口令和问候都是Heil xxx!
(外星人boss的名字)。
显然这个灵感来自于70年前。
微信公众号:肥嘟嘟看电影(feidudumovie)
刚刚从电影院出来,作为一个娱乐性的动画,这个片子还算行。
但我今天并不想过多评论关于这个片子本身。
以前看过不少外国的动画,一般来讲我更喜欢看原音中文字幕的版本,因为很多时候中文配音出来味道差了很多,而且资源也并不多。
但这次因为是去电影院看的正版,所以没的选择,但这也恰恰给了我一个机会去欣赏已经进化或者说正在进化的中文配音。
当然,这还算一个大片,所以在配音演员的选择上也不会太坏,自然音色和语气之类的东西没什么好说的,值得让人拍案叫绝的是,这次电影的配音中出现了较多的中国特色的网络用语和流行语,例如不差钱,我狂顶之类的,这些东西肯定是属于配音演员的自由演绎和发挥,因为原来的台词中是不可能出现这些中国特色的东西的。
那么这其中说明了什么问题?
当然有,随便说点我的感觉,一是说明文化审查环境的宽松趋势,以前像这类非正式,非主流的配音演绎是不太可能出现在大制作的引进片中的,广电那边卡的很紧,最近WOW资料片的再次推延也是基于这个原因,题外话。
二是配音演员的尺度变大了,敢于将自己的东西加到中文配音中,这是一种带有艺术加工性质的临时发挥(姑且认为不是官方版本),在能够应电影其时之景的前提下,我想这是值得提倡的,我们不应该只是一味推崇原汁原味,有时候加点我们熟悉的东西感觉会更好。
三是草根文化深入到了文化的各个角落,之前的网络用语是绝不提倡出现在主流的文化传播渠道中的,而像电影院放映的经过严格审查的正版引进电影更是在表达形式和内容上小心翼翼,如履薄冰,这次‘我狂顶’能够出现在影片中,无疑是草根文化的有一次胜利,不但被广大民众接受,也逐渐进入了主流的文化渠道中。
好了,大概就是这些,总结起来就是,这次推荐大家到电影院看正版国语配音,当然等等网上放出来的也可以,一定会让大家心有灵犀一点通的。
虽然之前看过预告,多多少少知道一点剧情,不过真的到电影院里看的时候,却一点都没有失望。
从刚开始的婚礼,到后来的变身,再到结交怪物朋友,再到外星人入侵地球,最后打败外星人。
整个过程简单的要命,而且不免有些俗套。
但是,一路看下来,很多地方都让人哈哈大笑,不知道是何处翻译的,但是不得不说的是,这次的配音很成功,使得我看外国片翻译为噩梦的想法有了很大的改善。
虽然有上述中的一些缺点,但在恶搞之余又多了些许温馨。
像一开始Suzan的婚礼,男朋友的离开。
我感觉有些东西只有成年人才能体会。
特别是男女之间对待爱情的差距。
也许是我想多了。。。
:(后来结实了新朋友,到最后为了救朋友再次变成Titannia,虽不至让人感动流泪,但心中会有暖流涌过。
再就是搞笑之处,总统弹奏Crazy Fog、说道怪物时女人和总统的尖叫、外星人的恶造型。
恶搞的很有意思。
突然想到谁敢弄个中国元首的形象在里面恶搞一下。。。
社会的和谐是好事,但是思想上的和谐就很不好了。。。
总之,如果你跟对象吵了架、如果你论文发表不出来心情郁闷、如果你热爱3D、如果你喜欢科幻、如果你正在为了减肥节食而心情不爽,那么请你买上爆米花来看怪兽大战外星人吧,绝对值得一看。
比较搞笑且勇于自我讽刺的一部3D片,好看过《Team America: World Police》, 第一次不讨厌国语对白配音。
整体配套没有真正3D的效果,押金100元且设计超不合理的3D眼镜全程戴下来不仅眼睛很累,鼻子上还多了一道印,另外看得到屏幕的边框让3D失效很多。
故事大纲是说:外星人入侵USA,美国派出4个怪物去打外星人。
有几个情节比较好笑:美国总统是一个彻底的大笨蛋,他和智囊团开会的时候墙上设置的按钮,左边是核弹发射,右边是拿铁咖啡,他发现这问题的时候问,哪个笨蛋发明的?
大家一致口径:是你。
还有一段他登上天梯弹琴给外星战士,战士伸出手他还想和人家握手,结果战士的手一把握成拳,砸烂了琴...。
有小朋友的赶紧带去乐一乐吧。
另外我超喜欢--会被灯光牌吸引的毛毛虫宝宝Insectosaurus,尤其喜欢她长大化蝶后的样子,花里胡哨的打扮超大的眼睛太可爱。
我想,很多电影都是在找寻自我的主旨上转来绕去。
这部也不例外,脸模用的还是当年超人总动员的弹力女超人的我不觉得Derek是个自私鬼,自私的恐怕是是Susan吧为什么她连金门大桥都能弄塌,加油站都能做坏的时候,还要求Derek一如既往呢?
婚礼在即,任何一方忽然遇到变故,谁又非要夫妻本是同林鸟,大难来临还相守?
请问他们如何kiss?
如何生活?
两个人之间讲和谐二字,而他们之间已经没有和谐。
Susan的父母对她一如既往,也不能接受她的怪物朋友,那些曾经为了电视求婚激动地闺蜜们也再也不能和她坐下来喝茶不是吗一切都变了,接受现实吧。
忽然中了五百万,忽然考上了普林斯顿,忽然有了大笔遗产。
一切都会不一样,有不同的人生,只有自己一个人面对我想Derek曾经对Susan是真的,可以在电视山求婚,可以主动说是us而不是me是他先把彼此看做一个整体,但是一切size相差太大,如何谈起us?
有人相守固然好,没有,也要一个人不回头的走下去。
如是而已。
这部电影是我第一次在影院看3D电影,戴上了纸质的3D眼镜儿后,神奇的事情并没有发生——我觉得立体电影的立体效果对我来说并没有多大的吸引力。
电影的放映地点是县城的剧场,一个在县城边儿上的荒凉之地。
这县城里的剧场平常很少放电影,一般都是一些拼盘儿类的文艺演出,或者是曲剧、音乐剧之类的舞台剧。
这个剧院来的人也很少,来的大部分都是拿着赠票的,我这次看电影也是。
《怪兽大战外星人》这部动画片前半部分非常像蒂姆·波顿的cult片《火星人玩转地球》,尤其是把总统塑造成一个政治傀儡般的天然呆这一点。
动画里很多角色都能看到梦工厂之前很多经典动画人物的影子,片中几个设计很有趣:一是总统通过弹电子琴来和外星机器人交流;二是背着火箭飞行器和降落伞的军官;三便是那用跳舞毯来表现攻克外星飞船系统的方式。
动画里我最喜欢的角色是蓝色鼻涕状生物,它几乎是不死的。
不知道用火烧它,它会不会嗝儿屁。
看完了电影,我和一大堆孩子一起走出剧场。
剧场门口有个开卡丁车的游乐场,我当时很想进去和女友玩一把卡丁车。
后来作罢。
这要是换成几岁时或者十几岁时的我,可能反而不会想去玩卡丁车。
真是人越老反而越像个孩子。
2010年9月22日
《怪兽大战外星人》从造型设计、对白到情节都存在着很多对好莱坞50年代怪兽恐怖片的恶搞和致敬,如果事先有所了解会增加很多乐趣的,否则有些笑点就完全没有效果。更多电影评论,我的博客:blog.sina.com.cn/bluesliver
梦工厂的动画片,说是说恶搞,但是越看越普通,越看越无聊。就这部片子来说,动画做得还可以接受,角色塑造来说,那个果冻人bob比较好玩。怪兽也太少了些,这么多年就抓了这么几个。大甲壳虫挨了个炮弹,想想也知道不会死。所以后来活过来也没什么惊奇的。总之是可以看看的片子,不值得回味。
这货不是搞笑,这货是无厘头!
政治笑话还不错
怪亦有道~
简单,但是很有趣
电影院3D效果很不错 最喜欢开始那里宇宙的那个效果 非常逼真和震撼
典型的让我不大能笑的美式幽默 | with Ran
比bolt更失望。除了那个蓝色怪物还可爱点。三位数的票价在昏睡中度过。。
飞机上看的,真弱
不喜欢这个故事,哎~
衣服就是不烂,就是不露点,可耻的硬了。
看的不是电影 是动画效果
飛機上看的..看了一半睡着了..然後醒來的時候已經差不多完了..算是看過吧..
虫虫很可爱。动画片一直都是励志的,轻松的。
saw it ages ago for the sake of Hugh Laurie
毛毛虫是老乱呀
飞机上看到的
剧情过于单调,可惜了人设。
想像力欠缺,不过怪物们还是很讨喜的。