你的万水千山

池田依来沙的演技能硬生生把片头的哭戏演成喜剧，知道你很用力的表演了，不过还是好好笑哦。

第一次了解到一部词典的产生是这样步骤工序，一本词典的诞生，出版，再版，原来背后要花费这么久的时间。

5/10。对疫情时代的回应大概是全篇唯一的亮点了，高度雷同的剧情推进模式和尴尬的煽情都令人倍感无趣。场景被束缚在编辑部后，本就比较枯燥的辞典编纂过程也愈发乏味了——角色可以被限定在固定场域中，但创作者和展现出来的影像不可以。

好有趣！洋次郎的演技呆呆的还有点不太适应qwq但是好萌的宝宝！而且是第一次看到关于辞典出版之类的剧——————————————————————二编：在那前方，在语言之海上收集浮起的小小光芒。传达并接受与某人、某物产生联系。在前方，辞典就是为此而存在的、重要的一艘船。辞書は 言葉の海を渡る舟だと。人は辞書という舟に乗り、暗い海面に浮かび上がる 小さな光を集める、最もふさわしい言葉で、正確に、思いを誰かに届けるために。もし辞がなかったら、私たちは 茫漠とした大海原を前に、たたずむほかないでしょう。辞典是渡过语言之海的舟。人们乘着这名为辞典的舟，不断收集着漂浮在晦暗海面上的微光，为了用最合适的措辞正确地去传达心意。如果没有辞典的话，我们就只能面对苍茫无际的大海止步不前。

看完！这部真的好看，是原著小说就很棒，我记得很久之前看电影就觉得真好看，之后有漫画，有动画，现在是电视剧，这部还添加了很多时代的变化是剧情，文字真的很神奇，这个故事真的太好了！

语言，文字，概念，知识，最终和宏观的叙述和私人的解读结合，变成了动人的故事与历史。给了学习人文的我真实的感动。

太棒了～幻月翻译的也很用心！在京都和两个日本姐姐聊天，其中一位也超级喜欢马缔君

洋次郎在里面憨憨的……比起演剧，哥你帅的时候还是乐队主唱的角色。dream一个明年继续来趟中国可以吗，明年不能出国的我…惨

三个影视版本各有优劣，不过一如既往的好看。这部剧男女主各有爱情线，但还挺有趣的。女主那对挺讨我喜欢的。

没看番剧影版先看了剧版第一集，有趣的科普、语言的力量有了，人物怎么那么薄弱啊！先不说男女主俩演员费劲八拉在那演了一整集也没让我代入角色，要不是题材和科普向台词有趣我真的要一集弃了。跑去打开影版，小田切让一秒吸睛，松田翔平一个侧面镜头人物形象就立起来了，卡司妥妥地降维打击，到底为什么剧版不能请两个有演技&能吸引人来看的演员演主角啊？另外向井理在剧版第一集好像就一句台词，也不知道他是来干啥的，资源flop到这程度了？

还可以吧，整个故事的后半段

我们小主唱还挺适合词典书呆子的角色的。但是动漫和电影版珠玉在前，电视剧节奏太拖了太散了，而且时代背景很割裂（以及洋次郎和池田小姐姐演技确实不行）。

人間味の溢れる佳作！アニメより実写版のほうが全然好き！心が何度も刺された。

有不错的改动，只是编造词典这种慢活在如今这个浮躁的社会已经有点难以融入了，最后就是收尾过于草率了。ps:把人放在合适的位置相当重要。

难看，第五集弃了

（12/21/2023）啊~~~~~~~~~~~新年真美好！我担们气质最合适的作品啊~~~~~~~~~~~~~~二本命没机会，居然三本命要演了！！！！！！！！！幸せ、喜び！！！！！！！！！嬉しすぎる（2/18/2024）果然是我的天菜啊，这个题材作品，trailer里让我倒足了胃口的男主，正式开看带字幕的剧，居然！居然！！居然！！！看顺眼了！我推更不用说了，虽然只出场一分钟不到，但是，瞬间蹿升至“我最喜爱的xjl角色”榜单前列。// 真得感谢用心的字幕组，这个剧的翻译很不容易，繁琐又要求高；原作底子好，编导把控也还行，男主的分寸拿捏相当让我意外之喜，女主的演绎方式有点儿过分煽情，虽然还算真挚，未免狗血向，是我对这部“天菜”作品的唯一微词。——经理这酱油打得非常香啊，至少在我这个观众这里。

看了一集，不算差。可惜有一部动画和电影版珠玉在前

很喜欢这部剧……辞典文字什么的真的很打动人啊

不得不说猥琐男演的还不错…就是大结局感觉有点儿草率…

和当年的电影版相比，剧版更加生活化，电子书冲击和疫情这些元素也更当下，不过相比之下我还是更喜欢电影版那种厚重和“古典”感